Sel What Happened Card List
GET /sel_what_happened_cards/?format=api&ordering=is_active
[ { "id": 11, "level": 3, "title": "Not Chosen for the Team", "scene_description": "Children picking players for a game. Others get picked. Your child stands to the side watching, shoulders drooped.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card11_level3_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "sad", "feedback_happy": "He wanted to play, but he was not chosen.", "feedback_sad": "Yes. He was not picked to join. Being left out can make us feel sad.", "feedback_angry": "No one took his toy. He feels hurt inside.", "feedback_scared": "He is safe. He feels left out, not afraid.", "title_translations": { "ar": "لم يُختَر للفريق", "de": "Nicht für das Team ausgewählt", "en": "Not Chosen for the Team", "es": "No elegido para el equipo", "hi": "टीम के लिए नहीं चुना गया", "te": "సమూహానికి ఎంపిక కాలేదు" }, "scene_description_translations": { "ar": "الأطفال يختارون لاعبين للعبة. الآخرون يتم اختيارهم. طفلك يقف على الجانب يشاهد، أكتافه متدلية.", "de": "Kinder wählen Spieler für ein Spiel. Andere werden ausgewählt. Dein Kind steht zur Seite und schaut zu, mit hängenden Schultern.", "en": "Children picking players for a game. Others get picked. Your child stands to the side watching, shoulders drooped.", "es": "Niños eligen jugadores para un juego. Otros son elegidos. Tu niño está al lado mirando, con los hombros caídos.", "hi": "बच्चे खेल के लिए खिलाड़ी चुन रहे हैं। दूसरे चुने जा रहे हैं। आपका बच्चा एक तरफ खड़ा होकर देख रहा है, उसके कंधे झुके हुए हैं।", "te": "పిల్లలు ఆటకి ఆటగాళ్లను ఎన్నుకుంటున్నారు. మరొకరిని ఎంచుకుంటారు. మీ బాబు (లేదా పాప) పక్కన నిలబడి, భుజాలు వాల్చుకుని చూస్తున్నారు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "لقد أراد اللعب، لكن لم يتم اختياره.", "de": "Er wollte spielen, aber er wurde nicht ausgewählt.", "en": "He wanted to play, but he was not chosen.", "es": "Él quería jugar, pero no fue elegido.", "hi": "वह खेलना चाहता था, लेकिन उसे नहीं चुना गया।", "te": "ఆయన ఆడాలని అనుకున్నాడు, కానీ అతన్ని ఎంచుకోలేదు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "نعم. لم يتم اختياره للانضمام. يشعرنا عدم الانضمام بالحزن.", "de": "Ja. Er wurde nicht gewählt. Nicht dabei zu sein, kann uns traurig machen.", "en": "Yes. He was not picked to join. Being left out can make us feel sad.", "es": "Sí. No fue escogido para unirse. Quedarse afuera puede hacernos sentir tristes.", "hi": "हाँ। उसे शामिल नहीं किया गया। बाहर रहना हमें दुखी कर सकता है।", "te": "అవును. అతను జట్టులో చేరడానికి ఎంచుకోకుండా పోయాడు. వెనుకబడినట్లు అనిపిస్తే మాకు దిగులుగా అనిపించవచ్చు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يأخذ أحد لعبته. إنه يشعر بالألم في داخله.", "de": "Niemand hat ihm sein Spielzeug weggenommen. Er fühlt sich innerlich verletzt.", "en": "No one took his toy. He feels hurt inside.", "es": "Nadie le quitó su juguete. Se siente herido por dentro.", "hi": "किसी ने उसकी खिलौना नहीं छीना। उसे अंदर से ठेस पहुँची है।", "te": "ఎవరూ అతని బొమ్మ తీసుకోలేదు. అతని గుండెకి బాధగా ఉంది." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "إنه آمن. يشعر بالتجاهل، وليس بالخوف.", "de": "Er ist sicher. Er fühlt sich ausgeschlossen, nicht ängstlich.", "en": "He is safe. He feels left out, not afraid.", "es": "Está a salvo. Se siente excluido, no asustado.", "hi": "वह सुरक्षित है। उसे डर नहीं लग रहा, बल्कि वह अकेला महसूस कर रहा है।", "te": "అతను భద్రంగా ఉన్నాడు. అతను భయంతో లేదు, ఆటలో కలుపబడలేదని బాధగా ఉంది." }, "order": 11, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:36:13.745656+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:36:13.745683+05:30" }, { "id": 20, "level": 4, "title": "Teacher Calls on Him to Answer", "scene_description": "Classroom. Teacher pointing gently toward him. Other students looking. He looks tense.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card20_level4_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "scared", "feedback_happy": "He is not relaxed.", "feedback_sad": "He did not lose something.", "feedback_angry": "No one stopped him.", "feedback_scared": "es. Being asked to answer in front of others can make us feel nervous or worried.", "title_translations": { "ar": "المعلم يطلب منه الإجابة", "de": "Der Lehrer ruft ihn auf, zu antworten", "en": "Teacher Calls on Him to Answer", "es": "El maestro le pide que responda", "hi": "शिक्षक ने उसे जवाब देने के लिए बुलाया", "te": "అవును అని చెప్పమని టీచర్ ఆయనను పిలిచారు" }, "scene_description_translations": { "ar": "فصل دراسي. المعلمة تشير بلطف نحوه. الطلاب الآخرون ينظرون. هو يبدو متوتراً.", "de": "Klassenzimmer. Die Lehrerin zeigt sanft auf ihn. Andere Schüler schauen. Er sieht angespannt aus.", "en": "Classroom. Teacher pointing gently toward him. Other students looking. He looks tense.", "es": "Aula. La maestra señala suavemente hacia él. Los otros estudiantes miran. Él parece tenso.", "hi": "कक्षा। शिक्षक उसके तरफ धीरे से इशारा कर रहे हैं। बाकी छात्र देख रहे हैं। वह चिंतित दिख रहा है।", "te": "తరగతి గది. బోధకురాలు అతణ్ణి స్వల్పంగా చూపిస్తున్నారు. ఇతర విద్యార్థులు చూశారు. అతను ఆందోళనగా ఉన్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "هو ليس مسترخياً.", "de": "Er ist nicht entspannt.", "en": "He is not relaxed.", "es": "Él no está relajado.", "hi": "वह आराम से नहीं है।", "te": "తను సేద తీరలేదు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "لم يفقد شيئًا.", "de": "Er hat nichts verloren.", "en": "He did not lose something.", "es": "No perdió algo.", "hi": "उसने कुछ नहीं खोया।", "te": "అతను ఏదైనా కోల్పోలేదు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يمنعه أحد.", "de": "Niemand hat ihn aufgehalten.", "en": "No one stopped him.", "es": "Nadie lo detuvo.", "hi": "किसी ने उसे नहीं रोका।", "te": "ఎవరు అతనిని ఆపలేదు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "نعم. أن يُطلب منا الإجابة أمام الآخرين يمكن أن يجعلنا نشعر بالتوتر أو القلق.", "de": "Wenn wir gebeten werden, vor anderen zu antworten, können wir uns nervös oder besorgt fühlen.", "en": "es. Being asked to answer in front of others can make us feel nervous or worried.", "es": "Que te pidan responder frente a los demás puede hacernos sentir nerviosos o preocupados.", "hi": "हाँ। जब सामने वाले हमसे उत्तर मांगते हैं, तो हमें घबराहट या चिंता महसूस हो सकती है।", "te": "అవును. ఇతరుల ముందర సమాధానం చెప్పమని అడిగితే మనకు ఒత్తిడిగా లేదా ఆందోళనగా అనిపించవచ్చు." }, "order": 20, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:47:05.219913+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:47:05.219940+05:30" }, { "id": 19, "level": 4, "title": "Meeting a New Child", "scene_description": "New child approaches playground. Your child stands still, holding hands together, watching.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card19_level4_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "scared", "feedback_happy": "He is not running to play yet.", "feedback_sad": "He is not hurt.", "feedback_angry": "No one upset him.", "feedback_scared": "Yes. Meeting someone new can feel uncertain. We can feel nervous or shy, like scared.", "title_translations": { "ar": "لقاء طفل جديد", "de": "Ein neues Kind kennenlernen", "en": "Meeting a New Child", "es": "Conociendo a un Niño Nuevo", "hi": "नए बच्चे से मुलाकात", "te": "కొత్త చిన్నారిని కలవడం" }, "scene_description_translations": { "ar": "الطفل الجديد يقترب من الملعب. طفلك يقف ثابتًا، يضع يديه معًا، يراقب.", "de": "Neues Kind nähert sich dem Spielplatz. Dein Kind steht still, hält die Hände zusammen und schaut zu.", "en": "New child approaches playground. Your child stands still, holding hands together, watching.", "es": "Un niño nuevo se acerca al parque. Tu niño está quieto, juntando las manos, observando.", "hi": "नया बच्चा खेल के मैदान के पास आता है। आपका बच्चा चुपचाप हाथ बांधकर खड़ा है, और देख रहा है।", "te": "కొత్త పిల్లవాడు ఆట స్థలానికి చేరుకుంటాడు. మీ పిల్లవాడు చేతులు కలిసి, నిలబడి చూస్తున్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "إنه لا يركض للعب بعد.", "de": "Er rennt noch nicht zum Spielen.", "en": "He is not running to play yet.", "es": "Todavía no está corriendo para jugar.", "hi": "वह अभी खेलने के लिए नहीं दौड़ रहा है।", "te": "అతను ఇంకా ఆడడానికి పరుగెడుతున్నాడు కాదు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "هو ليس مجروحًا.", "de": "Er ist nicht verletzt.", "en": "He is not hurt.", "es": "No está lastimado.", "hi": "वो चोटिल नहीं है।", "te": "అతనికి ఏమి కాలేదు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يزعجه أحد.", "de": "Niemand hat ihn verärgert.", "en": "No one upset him.", "es": "Nadie lo molestó.", "hi": "उसे किसी ने नाराज़ नहीं किया।", "te": "ఎవరూ అతనిని బాధపెట్టలేదు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "نعم. مقابلة شخص جديد قد تشعرنا بعدم اليقين. يمكن أن نشعر بالتوتر أو الخجل، مثل الخوف.", "de": "Ja. Jemanden Neues kennenzulernen kann unsicher sein. Wir können uns nervös oder schüchtern fühlen, wie ängstlich.", "en": "Yes. Meeting someone new can feel uncertain. We can feel nervous or shy, like scared.", "es": "Sí. Conocer a alguien nuevo puede sentirse incierto. Podemos sentirnos nerviosos o tímidos, como asustados.", "hi": "हाँ। नए व्यक्ति से मिलना थोड़ा अनिश्चित लग सकता है। हम नर्वस या शर्मीले महसूस कर सकते हैं, जैसे की डर लगना।", "te": "అవును. కొత్తవారిని కలవడం కొంచెం అర్థంకాని భావాన్నిస్తుంది. మనకు కంగారు లేదా సిగ్గుగా, భయపడినట్లనిపించవచ్చు." }, "order": 19, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:46:06.201313+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:46:06.201342+05:30" }, { "id": 18, "level": 4, "title": "Standing on Stage Before Performance", "scene_description": "Child standing in front of class or stage holding paper, small tight smile, hands together.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card18_level4_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "scared", "feedback_happy": "He is not relaxed yet.", "feedback_sad": "He did not lose anything.", "feedback_angry": "No one blocked him.", "feedback_scared": "Yes. Speaking in front of others can make us feel nervous. Nervous is a kind of scared feeling.", "title_translations": { "ar": "يقف على المسرح قبل العرض", "de": "Auf der Bühne vor dem Auftritt", "en": "Standing on Stage Before Performance", "es": "En el Escenario Antes de la Presentación", "hi": "प्रदर्शन से पहले मंच पर खड़ा है", "te": "ప్రదర్శనకు ముందు వేదికపై నిలబడటం" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل يقف أمام الصف أو على المسرح حاملًا ورقة وابتسامة صغيرة مشدودة ويداه متشابكتان.", "de": "Kind steht vor der Klasse oder auf der Bühne, hält ein Papier, hat ein kleines, angespanntes Lächeln und die Hände zusammen.", "en": "Child standing in front of class or stage holding paper, small tight smile, hands together.", "es": "Niño de pie frente a la clase o en el escenario con un papel, una pequeña sonrisa apretada, manos juntas.", "hi": "बच्चा कक्षा या मंच के सामने कागज पकड़े खड़ा है, छोटे से मुस्कान के साथ, हाथ साथ में।", "te": "తాతలు అందరూ చూస్తుండగా పిల్లవాడు క్లాస్ ముందు లేదా వేదికపై నిలబడి, చేతిలో కాగితం పట్టుకుని, చిన్న చిన్న చిరునవ్వుతో, చేతులు కలిపి ఉన్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "هو ليس مسترخياً بعد.", "de": "Er ist noch nicht entspannt.", "en": "He is not relaxed yet.", "es": "Todavía no está relajado.", "hi": "वह अभी तक शांत नहीं है।", "te": "అతను ఇంకా ఆరామంగా లేడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "لم يفقد أي شيء.", "de": "Er hat nichts verloren.", "en": "He did not lose anything.", "es": "No ha perdido nada.", "hi": "उसने कुछ नहीं खोया।", "te": "అతను ఏమి కోల్పోలేదు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يعترضه أحد.", "de": "Niemand hat ihn aufgehalten.", "en": "No one blocked him.", "es": "Nadie lo bloqueó.", "hi": "कोई उसे नहीं रोक रहा है।", "te": "ఎవరూ అతని మార్గాన్ని ఆపలేదు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "نعم. التحدث أمام الآخرين يمكن أن يجعلنا نشعر بالتوتر. التوتر هو نوع من الشعور بالخوف.", "de": "Ja. Vor anderen zu sprechen, kann uns nervös machen. Nervös ist eine Art ängstliches Gefühl.", "en": "Yes. Speaking in front of others can make us feel nervous. Nervous is a kind of scared feeling.", "es": "Sí. Hablar frente a otros nos puede hacer sentir nerviosos. Nervioso es una forma de sentirse asustado.", "hi": "हाँ। दूसरों के सामने बोलने से हमें घबराहट महसूस हो सकती है। घबराहट डर जैसा एक एहसास है।", "te": "అవును. మిగతావారి ముందు మాట్లాడడం మనకు ఉలికిపాటు కలిగించవచ్చు. ఉలికిపాటు అంటే భయపడిన భావాలలో ఒకటి." }, "order": 18, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:45:04.444864+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:45:04.444891+05:30" }, { "id": 17, "level": 4, "title": "Doctor Checkup", "scene_description": "Child sitting on exam table while doctor prepares stethoscope/injection tray. Child watching closely, body stiff.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card17_level4_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "scared", "feedback_happy": "He is not relaxed. He is watching carefully.", "feedback_sad": "Nothing bad has happened yet.", "feedback_angry": "No one took anything from him.", "feedback_scared": "Yes. He thinks the doctor visit might hurt. Thinking something might hurt can make us feel scared.", "title_translations": { "ar": "زيارة الطبيب", "de": "Untersuchung beim Doktor", "en": "Doctor Checkup", "es": "Visita al Médico", "hi": "डॉक्टर की जांच", "te": "డాక్టర్ చెకప్" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل يجلس على طاولة الفحص بينما الطبيب يحضر السماعة الطبية وصينية الحقن. الطفل يراقب عن كثب وجسمه متصلب.", "de": "Kind sitzt auf dem Untersuchungstisch, während der Arzt das Stethoskop/den Injektionstablett vorbereitet. Kind schaut genau hin, der Körper ist steif.", "en": "Child sitting on exam table while doctor prepares stethoscope/injection tray. Child watching closely, body stiff.", "es": "Niño sentado en la camilla mientras el doctor prepara el estetoscopio/bandeja de inyecciones. El niño observa atentamente, con el cuerpo tieso.", "hi": "डॉक्टर स्टेथोस्कोप/इंजेक्शन ट्रे तैयार कर रहे हैं और बच्चा परीक्षा टेबल पर बैठा है। बच्चा ध्यान से देख रहा है और उसका शरीर कड़ा है।", "te": "డాక్టర్ స్టెతస్కోప్/ఇంజెక్షన్ ట్రే సిద్ధం చేస్తుంటే పిల్లవాడు పరీక్ష టేబుల్ మీద కూర్చుని ఉంది. పిల్లోడు జాగ్రత్తగా చూస్తూ, శరీరం కఠినంగా ఉంది." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "هو ليس مرتاحًا. هو ينظر بتركيز.", "de": "Er ist nicht entspannt. Er schaut aufmerksam zu.", "en": "He is not relaxed. He is watching carefully.", "es": "No está relajado. Está observando con atención.", "hi": "वह आराम से नहीं है। वह ध्यान से देख रहा है।", "te": "అతను ఆతరాధి గా లేడు. అతను జాగ్రత్తగా చూస్తున్నాడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "لم يحدث شيء سيء بعد.", "de": "Noch ist nichts Schlimmes passiert.", "en": "Nothing bad has happened yet.", "es": "Todavía no ha pasado nada malo.", "hi": "अभी तक कुछ भी बुरा नहीं हुआ है।", "te": "ఇంకా ఏమీ చెడుగా జరగలేదు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يأخذ أحد منه شيئًا.", "de": "Niemand hat ihm etwas weggenommen.", "en": "No one took anything from him.", "es": "Nadie le quitó nada.", "hi": "किसी ने उससे कुछ नहीं लिया।", "te": "అతనిపై ఎవ్వరు ఏమీ తీసుకోలేదు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "نعم. هو يعتقد أن زيارة الطبيب قد تكون مؤلمة. التفكير في أن شيئًا قد يكون مؤلمًا يمكن أن يجعلنا نشعر بالخوف.", "de": "Ja. Er denkt, der Arztbesuch könnte weh tun. Wenn wir denken, dass etwas weh tun könnte, können wir uns ängstlich fühlen.", "en": "Yes. He thinks the doctor visit might hurt. Thinking something might hurt can make us feel scared.", "es": "Sí. Él piensa que la visita al doctor podría doler. Pensar que algo puede doler nos puede hacer sentir asustados.", "hi": "हाँ। उसे लगता है कि डॉक्टर की यात्रा दर्द दे सकती है। सोचते हैं कि कुछ दर्द दे सकता है, तो हमें डर लग सकता है।", "te": "అవును. వైద్యుడి ఉచ్ఛాయన మనిషికి నొప్పి కలిగిస్తుందేమో అనుకుంటున్నాడు. ఏదైనా నొప్పి కలిగొస్తుందేమో అని అనుకోవడం మనకు భయంకరంగా అనిపించవచ్చు." }, "order": 17, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:43:15.306577+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:43:15.306603+05:30" }, { "id": 16, "level": 4, "title": "First Day of School", "scene_description": "Child standing outside classroom door holding backpack straps. Other children inside. He looks unsure and still.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card16_level4_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "scared", "feedback_happy": "He is not relaxed or smiling yet.", "feedback_sad": "He did not lose anything. He is thinking about what will happen.", "feedback_angry": "No one stopped him. He is worried.", "feedback_scared": "Yes. New places can feel unfamiliar. Thinking about starting school can make us feel nervous or scared.", "title_translations": { "ar": "أول يوم في المدرسة", "de": "Erster Schultag", "en": "First Day of School", "es": "Primer Día de Clases", "hi": "स्कूल का पहला दिन", "te": "పాఠశాల మొదటి రోజు" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل يقف خارج باب الصف ممسكاً بأحزمة الحقيبة. الأطفال الآخرون بالداخل. هو يبدو متردداً وثابتاً في مكانه.", "de": "Kind steht vor der Klassenzimmertür und hält die Riemen seines Rucksacks. Andere Kinder sind drinnen. Er sieht unsicher und ruhig aus.", "en": "Child standing outside classroom door holding backpack straps. Other children inside. He looks unsure and still.", "es": "Niño de pie fuera de la puerta del salón de clases agarrando las correas de la mochila. Otros niños dentro. Parece inseguro y quieto.", "hi": "बच्चा कक्षा के दरवाजे के बाहर खड़ा है और बैग की पट्टियाँ पकड़े हुए है। बाकी बच्चे अंदर हैं। वह अनिश्चित और स्थिर दिख रहा है।", "te": "తలుపు వెలుపల కురచమీటా పట్టుకున్న పిల్లవాడు నిలబడి ఉన్నాడు. లోపల మరికొంత మంది పిల్లలు ఉన్నారు. అతడు ఆత్మవిశ్వాసం లేని విధంగా నిశ్చలంగా చూస్తున్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "هو ليس مرتاحًا أو مبتسمًا بعد.", "de": "Er ist noch nicht entspannt oder lächelt.", "en": "He is not relaxed or smiling yet.", "es": "Todavía no está relajado ni sonriendo.", "hi": "वह अभी आराम से नहीं है और मुस्कुरा नहीं रहा है।", "te": "అతను ఇంకా సాంత్వనగా లేక, చిరునవ్వు చూసించకపోవడం వల్ల." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "لم يفقد أي شيء. إنه يفكر فيما سيحدث.", "de": "Er hat nichts verloren. Er denkt darüber nach, was passieren wird.", "en": "He did not lose anything. He is thinking about what will happen.", "es": "No perdió nada. Está pensando en lo que sucederá.", "hi": "उसने कुछ नहीं खोया है। वह यह सोच रहा है कि अब क्या होगा।", "te": "అతను ఏమీ కోల్పోలేదు. ఏమవుతుందో ఆలోచిస్తున్నాడు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يمنعه أحد. هو قَلِق.", "de": "Niemand hat ihn aufgehalten. Er macht sich Sorgen.", "en": "No one stopped him. He is worried.", "es": "Nadie lo detuvo. Está preocupado.", "hi": "किसी ने उसे नहीं रोका। वह चिंतित है।", "te": "ఎవరూ అతన్ని ఆపలేదు. అతను ఆందోళనగా ఉన్నాడు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "نعم. الأماكن الجديدة قد تبدو غير مألوفة. التفكير في بدء المدرسة يمكن أن يجعلنا نشعر بالتوتر أو الخوف.", "de": "Ja. Neue Orte können sich fremd anfühlen. Der Gedanke, die Schule zu beginnen, kann uns nervös oder ängstlich machen.", "en": "Yes. New places can feel unfamiliar. Thinking about starting school can make us feel nervous or scared.", "es": "Sí. Los lugares nuevos pueden parecer desconocidos. Pensar en empezar la escuela puede hacernos sentir nerviosos o asustados.", "hi": "हाँ। नए स्थान अनजान लग सकते हैं। स्कूल शुरू करने के बारे में सोचकर हमें नर्वस या डरा हुआ महसूस हो सकता है।", "te": "అవును. కొత్త ప్రాంతాలు అన్యFeelంగంగా అనిపించవచ్చు. పాఠశాల ప్రారంభం గురించి ఆలోచించటం మనకు ఉల్లాసం లేక భయంగా అనిపించవచ్చు." }, "order": 16, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:42:07.293444+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:43:55.533364+05:30" }, { "id": 15, "level": 3, "title": "Friend Helps Pick Up Blocks", "scene_description": "Blocks fell. Another child kneels and helps pick them up. Your child smiles", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card15_level3_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "happy", "feedback_happy": "Yes! A friend helped him. Kind actions can make us feel happy.", "feedback_sad": "He is not losing something. Someone helped him.", "feedback_angry": "No one blocked him. He received help.", "feedback_scared": "He is safe and supported.", "title_translations": { "ar": "صديق يساعد في جمع المكعبات", "de": "Freund hilft, die Bauklötze aufzuheben", "en": "Friend Helps Pick Up Blocks", "es": "Amigo Ayuda a Recoger Bloques", "hi": "मित्र ने ब्लॉक्स उठाने में मदद की", "te": "స్నేహితుడు బ్లాక్స్ తీసేందుకు సహాయం చేస్తాడు" }, "scene_description_translations": { "ar": "سقطت المكعبات. طفل آخر يجثو ويساعد في جمعها. يبتسم طفلك.", "de": "Bausteine sind heruntergefallen. Ein anderes Kind kniet sich hin und hilft beim Aufheben. Dein Kind lächelt.", "en": "Blocks fell. Another child kneels and helps pick them up. Your child smiles", "es": "Se cayeron los bloques. Otro niño se arrodilla y ayuda a recogerlos. Tu niño sonríe.", "hi": "ब्लॉक्स गिर गए। दूसरा बच्चा घुटनों के बल बैठता है और उन्हें उठाने में मदद करता है। आपका बच्चा मुस्कुराता है।", "te": "బ్లాక్స్ పడిపోయాయి. మరో పిల్లవాడు గతక్ కుంటున్నాడు మరియు వాటిని తీసుకోవడంలో సహాయం చేస్తున్నాడు. మీ బిడ్డ నవ్వుతున్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "نعم! صديق ساعده. الأفعال اللطيفة يمكن أن تجعلنا نشعر بالسعادة.", "de": "Ja! Ein Freund hat ihm geholfen. Freundliche Taten können uns glücklich machen.", "en": "Yes! A friend helped him. Kind actions can make us feel happy.", "es": "¡Sí! Un amigo lo ayudó. Las acciones amables pueden hacernos sentir felices.", "hi": "हाँ! एक दोस्त ने उसकी मदद की। दयालु काम हमें खुश कर सकते हैं।", "te": "అవును! ఒక స్నేహితుడు అతనికి సహాయం చేశాడు. మనకు సహాయం చేసే మంచిపనులు మనల్ని సంతోషంగా అనిపింపజేస్తాయి." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "هو لم يفقد شيئًا. لقد قام أحد بمساعدته.", "de": "Er verliert nichts. Jemand hat ihm geholfen.", "en": "He is not losing something. Someone helped him.", "es": "No está perdiendo algo. Alguien lo ayudó.", "hi": "वह कुछ खो नहीं रहा है। किसी ने उसकी मदद की।", "te": "అతనికి ఏదైనా కోల్పోవడం లేదు. ఎవరో అతనికి సహాయం చేశారు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يمنعه أحد. حصل على المساعدة.", "de": "Niemand hat ihn blockiert. Er hat Hilfe bekommen.", "en": "No one blocked him. He received help.", "es": "Nadie lo bloqueó. Recibió ayuda.", "hi": "किसी ने उसे रोका नहीं। उसे मदद मिली।", "te": "ఎవ్వరూ అతన్నీ అడ్డుకోలేదు. అతనికి సహాయం వచ్చింది." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "إنه آمن ويحظى بالدعم.", "de": "Er ist sicher und bekommt Hilfe.", "en": "He is safe and supported.", "es": "Está seguro y tiene apoyo.", "hi": "वह सुरक्षित और समर्थित है।", "te": "అతను సురక్షితంగా ఉన్నాడు మరియు సహాయం పొందుతున్నాడు." }, "order": 15, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:40:41.332206+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:40:41.332237+05:30" }, { "id": 14, "level": 3, "title": "Friend Walks Away to Play With Someone Else", "scene_description": "Child and friend were playing. Friend leaves to join another group. Your child watches quietly.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card14_level3_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "sad", "feedback_happy": "He wanted to keep playing together.", "feedback_sad": "Yes. His friend left. Losing playtime with a friend can make us feel sad.", "feedback_angry": "No one stopped him forcefully. He feels hurt.", "feedback_scared": "He is not in danger. He feels lonely.", "title_translations": { "ar": "صديق يذهب للعب مع شخص آخر", "de": "Freund geht weg, um mit jemand anderem zu spielen", "en": "Friend Walks Away to Play With Someone Else", "es": "Amigo se va para jugar con otro", "hi": "दोस्त किसी और के साथ खेलने चला गया", "te": "మరొకరితో ఆడటానికి స్నేహితుడు వెళ్లిండాడు" }, "scene_description_translations": { "ar": "كان الطفل وصديقهما يلعبان. غادر الصديق للانضمام إلى مجموعة أخرى. يشاهد طفلك بهدوء.", "de": "Kind und Freund haben gespielt. Der Freund geht weg, um mit einer anderen Gruppe zu spielen. Dein Kind schaut leise zu.", "en": "Child and friend were playing. Friend leaves to join another group. Your child watches quietly.", "es": "El niño y su amigo estaban jugando. El amigo se va para unirse a otro grupo. Tu niño observa en silencio.", "hi": "बच्चा और उसका दोस्त खेल रहे थे। दोस्त दूसरा समूह में शामिल होने चला जाता है। आपका बच्चा चुपचाप देखता है।", "te": "పిల్లవాడు మరియు అతని స్నేహితుడు ఆడుతుంటారు. స్నేహితుడు ఇంకో సమూహానికి వెళ్లిపోయాడు. మీ బిడ్డ ఆలస్యంగా చూస్తున్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "كان يرغب في الاستمرار باللعب معًا.", "de": "Er wollte weiterspielen.", "en": "He wanted to keep playing together.", "es": "Quería seguir jugando juntos.", "hi": "वह साथ में खेलना जारी रखना चाहता था।", "te": "అతను కలిసికట్టుగా ఆడుకోవాలని కోరుకున్నాడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "نعم. صديقه ذهب. فقدان وقت اللعب مع صديق يمكن أن يجعلنا نشعر بالحزن.", "de": "Ja. Sein Freund ist weggegangen. Wenn ein Freund nicht mehr mit uns spielt, kann das uns traurig machen.", "en": "Yes. His friend left. Losing playtime with a friend can make us feel sad.", "es": "Sí. Su amigo se fue. Perder tiempo de juego con un amigo puede hacernos sentir tristes.", "hi": "हाँ। उसका दोस्त चला गया। दोस्त के साथ खेलने का समय खोना हमें उदास कर सकता है।", "te": "అవును. అతని స్నేహితుడు వెళ్లిపోయాడు. స్నేహితునితో నడిపించుకోవడానికి అవకాశం కోల్పోవడం మనకు బాధ కలిగించవచ్చు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يوقفه أحد بالقوة. هو يشعر بالحزن.", "de": "Niemand hat ihn gewaltsam aufgehalten. Er fühlt sich verletzt.", "en": "No one stopped him forcefully. He feels hurt.", "es": "Nadie lo detuvo con fuerza. Se siente herido.", "hi": "किसी ने उसे जोर देकर नहीं रोका। उसे दुख हुआ।", "te": "ఏవరు అతన్ని శక్తిగా ఆపలేదు. అతనికి బాధగా ఉంది." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "هو ليس في خطر. يشعر بالوحدة.", "de": "Er ist nicht in Gefahr. Er fühlt sich einsam.", "en": "He is not in danger. He feels lonely.", "es": "No está en peligro. Se siente solo.", "hi": "वह खतरे में नहीं है। उसे अकेलापन महसूस होता है।", "te": "అతను ప్రమాదంలో లేడు. అతనికి ఒంటరితనం అనిపిస్తోంది." }, "order": 14, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:39:35.089690+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:39:35.089720+05:30" }, { "id": 13, "level": 3, "title": "Other Children Laugh at Him", "scene_description": "Child drops ball. Other children laugh. He looks down and pulls arms close.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card13_level3_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "sad", "feedback_happy": "He is not laughing with them.", "feedback_sad": "Yes. Others laughed at him. That can hurt feelings and make us sad.", "feedback_angry": "He might become angry later, but right now he feels hurt.", "feedback_scared": "He is not afraid of harm. He feels embarrassed and sad.", "title_translations": { "ar": "الأطفال الآخرون يضحكون عليه", "de": "Andere Kinder lachen ihn aus", "en": "Other Children Laugh at Him", "es": "Los otros niños se ríen de él", "hi": "दूसरे बच्चे उस पर हँसते हैं", "te": "అతని మీద పడిచీల్చిన పిల్లలు." }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل يسقط الكرة. الأطفال الآخرون يضحكون. ينظر إلى الأسفل ويقرب ذراعيه.", "de": "Kind lässt den Ball fallen. Andere Kinder lachen. Er schaut nach unten und zieht die Arme näher an sich.", "en": "Child drops ball. Other children laugh. He looks down and pulls arms close.", "es": "Niño deja caer la pelota. Otros niños se ríen. Él mira hacia abajo y se abraza.", "hi": "बच्चा गेंद गिरा देता है। दूसरे बच्चे हंसते हैं। वह नीचे देखता है और अपनी बाहें पास लाता है।", "te": "బండి పడేసిన పిల్లవాడు. ఇతర పిల్లలు నవ్వుతారు. అతను కిందకి చూస్తాడు మరియు చేతులను దగ్గరికి తీసుకుంటాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "هو لا يضحك معهم.", "de": "Er lacht nicht mit ihnen.", "en": "He is not laughing with them.", "es": "Él no se está riendo con ellos.", "hi": "वह उनके साथ नहीं हँस रहा है।", "te": "అతను వాళ్ళతో కలిసి నవ్వడం లేదు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "نعم. الآخرون ضحكوا عليه. هذا يمكن أن يؤذي المشاعر ويجعلنا نشعر بالحزن.", "de": "Ja. Die anderen haben über ihn gelacht. Das kann die Gefühle verletzen und uns traurig machen.", "en": "Yes. Others laughed at him. That can hurt feelings and make us sad.", "es": "Sí. Los demás se rieron de él. Eso puede herir los sentimientos y ponernos tristes.", "hi": "हाँ। दूसरों ने उस पर हँसी। इससे भावनाएँ आहत हो सकती हैं और हमें दुःखी कर सकती हैं।", "te": "అవును. ఇతరులు అతనిపై నవ్వారు. అది మనకు బాధ కలిగించవచ్చు మరియు మనను దిగులుగా చేయవచ్చు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "قد يشعر بالغضب لاحقًا، لكنه الآن يشعر بالجرح.", "de": "Er könnte später wütend werden, aber im Moment fühlt er sich verletzt.", "en": "He might become angry later, but right now he feels hurt.", "es": "Puede que se enoje después, pero ahora se siente herido.", "hi": "वो बाद में नाराज़ हो सकता है, लेकिन अभी वह दुखी महसूस कर रहा है।", "te": "తరువాత అతనికి కోపం రావచ్చు, కానీ ఇప్పుడతను బాధపడుతున్నాడు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "هو ليس خائفًا من الأذى. إنه يشعر بالإحراج والحزن.", "de": "Er hat keine Angst vor Schaden. Er fühlt sich verlegen und traurig.", "en": "He is not afraid of harm. He feels embarrassed and sad.", "es": "No tiene miedo de que le hagan daño. Se siente avergonzado y triste.", "hi": "वह नुकसान से नहीं डर रहा है। वह शर्मिंदा और दुखी महसूस कर रहा है।", "te": "అతను హాని పట్ల భయపడడం లేదు. అతను ఇబ్బంది పడి బాధపడుతున్నాడు." }, "order": 13, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:38:25.674707+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:38:25.674735+05:30" }, { "id": 12, "level": 3, "title": "Being Ignored While Talking", "scene_description": "Child talking to another child, but the other child keeps playing and does not look at him.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card12_level3_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "sad", "feedback_happy": "He wants the other child to listen.", "feedback_sad": "Yes. The other child did not respond. Being ignored can make us feel sad.", "feedback_angry": "He might get angry later, but first he feels hurt.", "feedback_scared": "He is not in danger. He feels unnoticed.”", "title_translations": { "ar": "التجاهل أثناء الحديث", "de": "Nicht beachtet werden, während man spricht", "en": "Being Ignored While Talking", "es": "Ignorado mientras hablas", "hi": "बात करते समय अनदेखा किया जाना", "te": "మాట్లాడుతుండగా తీసుకురావడం లేదు" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل يتحدث إلى طفل آخر، لكن الطفل الآخر يستمر في اللعب ولا ينظر إليه.", "de": "Ein Kind spricht mit einem anderen Kind, aber das andere Kind spielt weiter und schaut ihn nicht an.", "en": "Child talking to another child, but the other child keeps playing and does not look at him.", "es": "Un niño habla con otro niño, pero el otro niño sigue jugando y no lo mira.", "hi": "एक बच्चा दूसरे बच्चे से बात कर रहा है, लेकिन दूसरा बच्चा खेलने में लगा है और उसकी ओर नहीं देख रहा है।", "te": "ఒక పిల్లవాడు ఇంకొక పిల్లవాడితో మాట్లాడుతున్నాడు, కానీ ఆ పిల్లవాడు ఆడుకుంటూ అతన్ని చూళ్లేదు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "هو يريد من الطفل الآخر أن يستمع.", "de": "Er möchte, dass das andere Kind zuhört.", "en": "He wants the other child to listen.", "es": "Él quiere que el otro niño lo escuche.", "hi": "वह चाहता है कि दूसरा बच्चा उसे सुने।", "te": "అతను మరో పిల్లవాడు వినాలని కోరుకుంటున్నాడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "نعم. الطفل الآخر لم يرد. التجاهل يمكن أن يجعلنا نشعر بالحزن.", "de": "Ja. Das andere Kind hat nicht geantwortet. Ignoriert zu werden, kann uns traurig machen.", "en": "Yes. The other child did not respond. Being ignored can make us feel sad.", "es": "Sí. El otro niño no respondió. Ser ignorado puede hacernos sentir tristes.", "hi": "हाँ। दूसरे बच्चे ने जवाब नहीं दिया। नजरअंदाज़ किए जाने से हमें दुख हो सकता है।", "te": "ఔను. ఇతర బాలుడు స్పందించలేదు. దృష్టిని లెక్కచేయకపోవడం మనం బాధపడేలా చేయవచ్చు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "قد يشعر بالغضب لاحقًا، لكن في البداية يشعر بالألم.", "de": "Er könnte später wütend werden, aber zuerst fühlt er sich verletzt.", "en": "He might get angry later, but first he feels hurt.", "es": "Primero se siente herido, aunque después podría enojarse.", "hi": "वह बाद में गुस्सा हो सकता है, लेकिन पहले उसे दुख होता है।", "te": "ఆయన తరువాత కోపంగా దిగిలవచ్చు, కానీ మొదట ఆయన తక్కువైపోయినట్టు అనిపిస్తుంది." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "هو ليس في خطر. يشعر بأنه غير مُلاحظ.", "de": "Er ist nicht in Gefahr. Er fühlt sich nicht beachtet.", "en": "He is not in danger. He feels unnoticed.”", "es": "No está en peligro. Se siente ignorado.", "hi": "वह खतरे में नहीं है। उसे अनदेखा महसूस होता है।", "te": "అతను ప్రమాదంలో లేడు. అతనికి పట్టించుకోలేదని అనిపిస్తుంది." }, "order": 12, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:37:21.825357+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:37:21.825382+05:30" }, { "id": 1, "level": 1, "title": "Balloon Pops (Fear)", "scene_description": "Child holding balloon. Balloon bursts with “pop”. Child’s hands move near ears.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card1_level1_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "scared", "feedback_happy": "The loud pop was sudden. Loud sounds do not feel fun.", "feedback_sad": "He did not lose something he loved. The sound startled him.", "feedback_angry": "No one took anything from him. The sound surprised him.", "feedback_scared": "Yes. The loud sound surprised him. Sudden noises can make us feel scared.", "title_translations": { "ar": "انفجار البالون (خوف)", "de": "Ballon platzt (Angst)", "en": "Balloon Pops (Fear)", "es": "El Globo Explota (Miedo)", "hi": "फूटा गुब्बारा (डर)", "te": "బెలూన్ పటకం (భయం)" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل يحمل بالونًا. ينفجر البالون بصوت \"فرقعة\". تتحرك يدا الطفل نحو الأذنين.", "de": "Kind hält einen Luftballon. Der Ballon platzt mit einem „Puff“. Die Hände des Kindes bewegen sich in die Nähe der Ohren.", "en": "Child holding balloon. Balloon bursts with “pop”. Child’s hands move near ears.", "es": "Niño sostiene un globo. El globo se revienta con un \"pop\". Las manos del niño se mueven cerca de las orejas.", "hi": "बच्चा गुब्बारा पकड़े हुए है। \"पॉप\" के साथ गुब्बारा फूट जाता है। बच्चे के हाथ कानों के पास चले जाते हैं।", "te": "పిల్లవాడు గుబ్బలను పట్టుకొని ఉన్నాడు. గుబ్బاره \"పాప్\" అన్న శబ్దంతో పగులుతుంది. పిల్లవాడి చెయ్యులు చెవుల దగ్గరికి కదులుతాయి." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "صوت الانفجار كان فجأة. الأصوات العالية ليست ممتعة.", "de": "Das laute Platzen war plötzlich. Laute Geräusche machen keinen Spaß.", "en": "The loud pop was sudden. Loud sounds do not feel fun.", "es": "El estallido fuerte fue repentino. Los sonidos fuertes no son divertidos.", "hi": "तेज़ धमाका अचानक हुआ। तेज़ आवाज़ें मजेदार नहीं लगतीं।", "te": "పెద్ద శబ్దం హఠాత్తుగా జరిగింది. పెద్ద శబ్దాలు సరదాగా అనిపించవు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "لم يفقد شيئًا يحبه. الصوت أفزعه.", "de": "Er hat nichts verloren, was er liebte. Das Geräusch hat ihn erschreckt.", "en": "He did not lose something he loved. The sound startled him.", "es": "No perdió algo que amaba. El sonido lo asustó.", "hi": "उसने कुछ ऐसा नहीं खोया जिसे वह प्यार करता था। आवाज़ ने उसे चौंका दिया।", "te": "అతను ప్రేమించిన దేనిని కోల్పోలేదు. శబ్దం అతన్ని తాడు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يأخذ أحد منه أي شيء. الصوت فاجأه.", "de": "Niemand hat ihm etwas weggenommen. Das Geräusch hat ihn überrascht.", "en": "No one took anything from him. The sound surprised him.", "es": "Nadie le quitó nada. El sonido lo sorprendió.", "hi": "किसी ने उससे कुछ नहीं लिया। आवाज़ ने उसे चौंका दिया।", "te": "ఎవరు అతని నుండి ఏమి తీసుకోలేదు. ఆ శబ్దం అతన్ని ఆశ్చర్యపరిచింది." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "نعم. الصوت العالي فاجأه. يمكن أن تجعلنا الأصوات المفاجئة نشعر بالخوف.", "de": "Ja. Das laute Geräusch hat ihn überrascht. Plötzliche Geräusche können uns Angst machen.", "en": "Yes. The loud sound surprised him. Sudden noises can make us feel scared.", "es": "Sí. El sonido fuerte lo sorprendió. Los ruidos repentinos pueden hacernos sentir miedo.", "hi": "हाँ। तेज़ आवाज़ ने उसे चौंका दिया। अचानक की आवाज़ से हम डर सकते हैं।", "te": "ఔనండి. ఈ గట్టిగా వచ్చిన శబ్దం అతడిని ఆశ్చర్యపరిచింది. అకస్మాత్తుగా వచ్చే శబ్దాలు మనకు భయం రాబోచు." }, "order": 1, "is_active": true, "created_at": "2026-02-20T21:04:08.999172+05:30", "updated_at": "2026-02-20T21:04:08.999200+05:30" }, { "id": 10, "level": 2, "title": "Tablet Turned Off", "scene_description": "Parent presses power button on tablet. Screen goes dark. Child reaching forward with tight mouth.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card10_level2_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "happy", "feedback_happy": "He wanted to keep watching.", "feedback_sad": "He feels more frustrated than quiet.", "feedback_angry": "Yes. He wanted more time and it stopped. Not getting what we want can make us feel angry.", "feedback_scared": "He is not afraid. He is upset because it stopped.", "title_translations": { "ar": "إيقاف تشغيل الجهاز اللوحي", "de": "Tablet ausgeschaltet", "en": "Tablet Turned Off", "es": "Tableta Apagada", "hi": "टैबलेट बंद हुआ", "te": "టాబ్లెట్ ఆఫ్ చేసారు" }, "scene_description_translations": { "ar": "الوالد يضغط زر الطاقة على الجهاز اللوحي. الشاشة تصبح سوداء. الطفل يمد يديه للأمام وفمه مغلق بشدة.", "de": "Elternteil drückt den Power-Knopf auf dem Tablet. Der Bildschirm wird dunkel. Kind streckt mit angespanntem Mund die Hand aus.", "en": "Parent presses power button on tablet. Screen goes dark. Child reaching forward with tight mouth.", "es": "El padre presiona el botón de apagado en la tableta. La pantalla se apaga. El niño se estira hacia adelante con la boca apretada.", "hi": "माता-पिता टैबलेट का पावर बटन दबाते हैं। स्क्रीन काली हो जाती है। बच्चा आगे बढ़ते हुए मुँह कसता है।", "te": "తల్లిదండ్రులు ట్యాబ్లెట్పై పవర్ బటన్ నొక్కుతున్నారు. తెర చీకటి అవుతుంది. పిల్లవాడు ముందు వైపు చేతులు చాచుతూ, బిగించుకున్న నోరు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "كان يريد أن يستمر في المشاهدة.", "de": "Er wollte weiterschauen.", "en": "He wanted to keep watching.", "es": "Quería seguir viendo.", "hi": "वह देखना जारी रखना चाहता था।", "te": "అతను చూడటం కొనసాగించాలనుకున్నాడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "يشعر بالإحباط أكثر من الهدوء.", "de": "Er fühlt sich eher frustriert als ruhig.", "en": "He feels more frustrated than quiet.", "es": "Se siente más frustrado que tranquilo.", "hi": "वह शांत से अधिक निराश महसूस कर रहा है।", "te": "అతను నిశ్బద్ధంగా కాకుండా ఎక్కువగా విపరీతంగా ఉందని భావిస్తాడు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "نعم. كان يريد وقتًا أكثر وتوقف. عدم الحصول على ما نريد يمكن أن يجعلنا نشعر بالغضب.", "de": "Ja. Er wollte mehr Zeit und es hat aufgehört. Wenn wir nicht bekommen, was wir wollen, können wir uns wütend fühlen.", "en": "Yes. He wanted more time and it stopped. Not getting what we want can make us feel angry.", "es": "Sí. Quería más tiempo y se detuvo. No obtener lo que queremos puede hacernos sentir enojados.", "hi": "हाँ। वह अधिक समय चाहता था और यह बंद हो गया। जब हमें वो नहीं मिलता जो हम चाहते हैं, तो हमें गुस्सा आ सकता है।", "te": "అవును. అతను ఇంకా కొద్దిగా సమయం కావాలని పట్టాలనుకున్నాడు కానీ అది ఆగిపోయింది. మనం కోరుకున్నది రాకపోతే అది మనకి కోపం రాకచేస్తుంది." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "هو ليس خائفًا. إنه منزعج لأن الجهاز توقف.", "de": "Er hat keine Angst. Er ist verärgert, weil es aufgehört hat.", "en": "He is not afraid. He is upset because it stopped.", "es": "No tiene miedo. Está molesto porque se apagó.", "hi": "वह डरा हुआ नहीं है। वह परेशान है क्योंकि यह बंद हो गया।", "te": "అతడు భయపడలేదు. అది ఆగిపోయింది కాబట్టి అతనికి ఇష్టం లేదు." }, "order": 10, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:34:49.022367+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:34:49.022394+05:30" }, { "id": 9, "level": 2, "title": "Game Suddenly Ends", "scene_description": "Board game being put away by adult. Child reaching toward it, upset face.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card9_level2_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "angry", "feedback_happy": "He still wanted to play.", "feedback_sad": "He is upset because it stopped too soon.", "feedback_angry": "Yes. The game ended before he was ready. That can make us feel angry.", "feedback_scared": "He is not worried. He is frustrated.", "title_translations": { "ar": "انتهت اللعبة فجأة", "de": "Spiel geht plötzlich zu Ende", "en": "Game Suddenly Ends", "es": "Juego Termina De Repente", "hi": "खेल अचानक खत्म हुआ", "te": "ఆట అకస్మాత్తుగా ముగిసింది" }, "scene_description_translations": { "ar": "لعبة الطاولة تُوضَع جانباً بواسطة شخص بالغ. الطفل يمد يده نحوها بوجه منزعج.", "de": "Ein Erwachsener räumt das Brettspiel weg. Das Kind streckt die Hand danach aus, mit einem wütenden Gesicht.", "en": "Board game being put away by adult. Child reaching toward it, upset face.", "es": "Juego de mesa siendo guardado por un adulto. Niño extendiendo la mano hacia él, con cara de enfado.", "hi": "बड़े व्यक्ति बोर्ड गेम को रख रहे हैं। बच्चा उसकी ओर हाथ बढ़ा रहा है, उसका चेहरा उदास है।", "te": "వయస్కులు బోర్డ్ గేమ్ను పక్కన పెడుతున్నారు. బాబు అది తీసుకోడానికి చేతులు చాపుతున్నాడు, ముఖం పెదలు తిరిగి ఉంది." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "كان لا يزال يريد أن يلعب.", "de": "Er wollte noch weiterspielen.", "en": "He still wanted to play.", "es": "Todavía quería jugar.", "hi": "वह अभी भी खेलना चाहता था।", "te": "అతను ఇంకా ఆడుకోవాలని కోరుకున్నాడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "هو منزعج لأنه توقف بسرعة.", "de": "Er ist verärgert, weil es zu früh aufgehört hat.", "en": "He is upset because it stopped too soon.", "es": "Está molesto porque se terminó demasiado pronto.", "hi": "वह नाराज़ है क्योंकि यह जल्दी बंद हो गया।", "te": "అతనికి అసహనం వచ్చిందట - ఆడటం చాలా త్వరగా ఆగిపోయింది." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "نعم. انتهت اللعبة قبل أن يكون مستعدًا. هذا قد يجعلنا نشعر بالغضب.", "de": "Ja. Das Spiel endete, bevor er bereit war. Das kann uns wütend machen.", "en": "Yes. The game ended before he was ready. That can make us feel angry.", "es": "Sí. El juego terminó antes de que él estuviera listo. Eso puede hacernos sentir enojados.", "hi": "हाँ। खेल उसके तैयार होने से पहले ही खत्म हो गया। इससे हमें गुस्सा आ सकता है।", "te": "అవును. ఆట అయిపోవడంతో అతను సిద్ధంగా లేకపోయాడు. అది మనకు కోపం కలిగించవచ్చు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "إنه ليس قلقاً. إنه يشعر بالإحباط.", "de": "Er ist nicht besorgt. Er ist frustriert.", "en": "He is not worried. He is frustrated.", "es": "No está asustado. Está frustrado.", "hi": "वह चिंतित नहीं है। वह निराश है।", "te": "అతను కంగారుపడటం లేదు. అతను నిరాశగా ఉన్నాడు." }, "order": 9, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:32:08.028930+05:30", "updated_at": "2026-02-21T09:11:26.090234+05:30" }, { "id": 8, "level": 2, "title": "Cannot Open Snack Box", "scene_description": "Child trying to open lunch/snack container. Lid won’t open. Child straining and frowning.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card8_level2_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "angry", "feedback_happy": "He wants to eat but cannot open it.", "feedback_sad": "He is not crying quietly. His body looks tense.", "feedback_angry": "Yes. He is trying but it is not working. When things don’t work, we can feel angry or frustrated.", "feedback_scared": "He is not in danger. He is stuck.", "title_translations": { "ar": "لا أستطيع فتح علبة الوجبات الخفيفة", "de": "Kann die Snackbox nicht öffnen", "en": "Cannot Open Snack Box", "es": "No puede abrir la caja de meriendas", "hi": "स्नैक बॉक्स नहीं खोल पा रहा है", "te": "స్నాక్ బాక్స్ తెరవలేను" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل يحاول فتح علبة الغداء/الوجبة الخفيفة. الغطاء لا يفتح. الطفل يبذل جهداً ويعبس.", "de": "Kind versucht, die Essensbox zu öffnen. Der Deckel geht nicht auf. Kind strengt sich an und schaut ärgerlich.", "en": "Child trying to open lunch/snack container. Lid won’t open. Child straining and frowning.", "es": "Niño tratando de abrir el contenedor de almuerzo/merienda. La tapa no se abre. El niño está haciendo esfuerzo y frunciendo el ceño.", "hi": "बच्चा लंच/स्नैक का डिब्बा खोलने की कोशिश कर रहा है। ढक्कन नहीं खुल रहा। बच्चा जोर लगाकर चेहरे पर चिढ़न दिखा रहा है।", "te": "కిద్డీ లంచ్/స్నాక్ కంటైనర్ను తెరవడానికి ప్రయత్నిస్తోంది. మూత తెరుచుకోవడం లేదు. కిద్డీ ఆకు మనోభావంతో ఒత్తిడితో ఉన్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "يريد أن يأكل لكنه لا يستطيع فتحها.", "de": "Er möchte essen, kann es aber nicht öffnen.", "en": "He wants to eat but cannot open it.", "es": "Quiere comer, pero no puede abrirlo.", "hi": "वह खाना खाना चाहता है लेकिन उसे खोल नहीं पा रहा है।", "te": "అయన తినాలనుకుంటున్నాడు కానీ అందు తెరవలేకపోతున్నాడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "هو لا يبكي بهدوء. يبدو جسده متوترًا.", "de": "Er weint nicht leise. Sein Körper sieht angespannt aus.", "en": "He is not crying quietly. His body looks tense.", "es": "No está llorando en silencio. Su cuerpo se ve tenso.", "hi": "वह चुपचाप नहीं रो रहा है। उसका शरीर तनाव में दिख रहा है।", "te": "అతను సైలెంట్గా ఏడ్వడం లేదు. అతని శరీరం ఒత్తిడిగా కనిపిస్తోంది." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "نعم. إنه يحاول ولكن لا ينجح. عندما لا تسير الأمور كما نريد، يمكن أن نشعر بالغضب أو الإحباط.", "de": "Ja. Er versucht es, aber es klappt nicht. Wenn etwas nicht funktioniert, können wir wütend oder frustriert sein.", "en": "Yes. He is trying but it is not working. When things don’t work, we can feel angry or frustrated.", "es": "Sí. Está intentando, pero no está funcionando. Cuando las cosas no funcionan, podemos sentirnos enojados o frustrados.", "hi": "हाँ। वह कोशिश कर रहा है, लेकिन यह काम नहीं कर रहा। जब चीज़ें काम नहीं करतीं, तो हम गुस्सा या निराश महसूस कर सकते हैं।", "te": "అవును. అతను ప్రయత్నిస్తున్నాడు కానీ అది పనిచేయడం లేదు. పని చేయకపోతే, మనం కోపంగా లేదా నిరాశగా భావించవచ్చు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "ليس في خطر. إنه عالق.", "de": "Er ist nicht in Gefahr. Er steckt fest.", "en": "He is not in danger. He is stuck.", "es": "No está en peligro. Está frustrado.", "hi": "वह खतरे में नहीं है। वह फँसा हुआ है।", "te": "అతడు ప్రమాదంలో లేడు. ఆయన చిక్కుకుపోయాడు." }, "order": 8, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:31:08.692760+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:33:40.150834+05:30" }, { "id": 7, "level": 2, "title": "Toy Taken from Hands", "scene_description": "Another child grabs the toy from his hands. He looks at the other child with tight eyebrows.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card7_level2_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "angry", "feedback_happy": "He wanted to keep playing with his toy.”", "feedback_sad": "He might feel sad later, but right now he feels upset", "feedback_angry": "Yes. Someone took his toy. That can make us feel angry.", "feedback_scared": "He is not afraid of danger. He is upset about losing the toy.", "title_translations": { "ar": "لعبة أخذت من الأيدي", "de": "Spielzeug aus den Händen genommen", "en": "Toy Taken from Hands", "es": "Juguete Quitado de las Manos", "hi": "हाथ से खिलौना छिन गया", "te": "చేతుల నుంచి బొమ్మ లాగిపోవటం" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل آخر يأخذ اللعبة من يديه. ينظر إلى الطفل الآخر بحواجب متجعدة.", "de": "Ein anderes Kind nimmt ihm das Spielzeug aus den Händen. Er schaut das andere Kind mit engen Augenbrauen an.", "en": "Another child grabs the toy from his hands. He looks at the other child with tight eyebrows.", "es": "Otro niño le quita el juguete de las manos. Él mira al otro niño con las cejas fruncidas.", "hi": "एक बच्चा उसके हाथ से खिलौना छीन लेता है। वह दूसरे बच्चे को तनी हुई भौहों से देखता है।", "te": "ఇంకో పిల్లవాడు అతని చేతుల్లోనుండి బొమ్మను లాగేస్తాడు. అతను నిగిడిన నిమిలీలో ఇంకో పిల్లవాడిని చూడతాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "كان يريد الاستمرار في اللعب بلعبته.", "de": "Er wollte weiter mit seinem Spielzeug spielen.", "en": "He wanted to keep playing with his toy.”", "es": "Él quería seguir jugando con su juguete.", "hi": "वह अपने खिलौने से खेलते रहना चाहता था।", "te": "ఆయన తన బొమ్మతో ఆడుకుంటూనే ఉండాలని అనుకున్నాడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "قد يشعر بالحزن لاحقًا، لكن الآن هو يشعر بالانزعاج.", "de": "Er könnte sich später traurig fühlen, aber im Moment ist er verärgert.", "en": "He might feel sad later, but right now he feels upset", "es": "Podría sentirse triste más tarde, pero ahora se siente molesto.", "hi": "उसे बाद में दुख हो सकता है, लेकिन अभी वह नाराज है।", "te": "ఇతను తరువాత బాధపడవచ్చు, కానీ మొత్తం మీద ఇప్పుడతనికి కోపంగా ఉంది." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "نعم. لقد أخذ أحدهم لعبته. يمكن أن يجعلنا ذلك نشعر بالغضب.", "de": "Ja. Jemand hat sein Spielzeug weggenommen. Das kann uns wütend machen.", "en": "Yes. Someone took his toy. That can make us feel angry.", "es": "Sí. Alguien le quitó su juguete. Eso puede hacernos sentir enojados.", "hi": "हाँ। किसी ने उसका खिलौना ले लिया। इससे हमें गुस्सा आ सकता है।", "te": "అవును. కొంతమంది అతని బొమ్మను తీసుకున్నారు. అది మనకు కోపం తీసుకురావచ్చు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "إنه ليس خائفًا من الخطر. إنه مستاء من فقدان اللعبة.", "de": "Er hat keine Angst vor Gefahr. Er ist traurig, weil er das Spielzeug verloren hat.", "en": "He is not afraid of danger. He is upset about losing the toy.", "es": "Él no tiene miedo del peligro. Está molesto por perder el juguete.", "hi": "वह किसी खतरे से नहीं डरा है। वह खिलौना खोने से नाराज है।", "te": "ఆయనకు ప్రమాదం గురించి భయం లేదు. ఆటబొమ్మ కోల్పోవడం వల్ల ఆయన కంగారుపడ్డారు." }, "order": 7, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:29:58.465632+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:29:58.465657+05:30" }, { "id": 6, "level": 2, "title": "Waiting for Slide Turn", "scene_description": "Another child is sliding. Your child stands behind holding the rail, body tense, watching closely", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card6_level2_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "angry", "feedback_happy": "He wants to go now, but he has to wait.”", "feedback_sad": "He is not losing something. He is waiting for his turn.”", "feedback_angry": "Yes. He wants a turn but cannot go yet. Waiting can make us feel angry or frustrated.", "feedback_scared": "No one is hurting him. He just cannot go yet.", "title_translations": { "ar": "انتظار الدور للزحليقة", "de": "Warten auf die Rutschbahn", "en": "Waiting for Slide Turn", "es": "Esperando tu turno para deslizarte", "hi": "फिसलने की बारी का इंतजार", "te": "స్లైడ్ కోసం వేచి ఉంది" }, "scene_description_translations": { "ar": "طفل آخر ينزلق. طفلك يقف خلفه ممسكًا بالدرابزين، وجسمه مشدود، يراقب بعناية.", "de": "Ein anderes Kind rutscht die Rutsche hinunter. Dein Kind steht dahinter, hält sich am Geländer fest, der Körper angespannt, und schaut genau zu.", "en": "Another child is sliding. Your child stands behind holding the rail, body tense, watching closely", "es": "Otro niño está deslizándose. Tu niño está parado detrás, sosteniendo la baranda, con el cuerpo tenso, mirando de cerca.", "hi": "एक बच्चा फिसलपट्टी पर फिसल रहा है। आपका बच्चा पीछे खड़ा है, रेलिंग पकड़कर, शरीर में तनाव, ध्यान से देख रहा है।", "te": "ఇంకో పిల్లవాడు గ్లాసైడ్డు పైకి వస్తున్నాడు. మీ పిల్లవాడు వెనక ఉన్నాడు, హ్యాండులో హ్యాండిల్ పట్టుకొని ఉనికిపోతున్నాడని చూడండి, అతడు క్రిందుగా చూస్తున్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "هو يريد اللعب الآن، لكنه يجب أن ينتظر.", "de": "„Er möchte jetzt rutschen, aber er muss warten.“", "en": "He wants to go now, but he has to wait.”", "es": "Quiere ir ahora, pero tiene que esperar.", "hi": "वह अभी फिसलना चाहता है, लेकिन उसे इंतज़ार करना पड़ेगा।", "te": "అతను ఇప్పుడు పోవాలనుకుంటున్నాడు, కానీ అతను ఆగాలి." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "\"هو لا يخسر شيئًا. هو ينتظر دوره.\"", "de": "Er verliert nichts. Er wartet auf seinen Zug.", "en": "He is not losing something. He is waiting for his turn.”", "es": "No está perdiendo algo. Está esperando su turno.", "hi": "वह कुछ खो नहीं रहा है। वह अपनी बारी का इंतजार कर रहा है।", "te": "అతడికి ఏమీ కోల్పోవడం లేదు. అతను తన పరిణామం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "نعم. هو يريد دوره ولكنه لا يستطيع الذهاب الآن. الانتظار يمكن أن يجعلنا نشعر بالغضب أو الإحباط.", "de": "Ja. Er möchte an der Reihe sein, aber kann noch nicht rutschen. Warten kann uns wütend oder frustriert machen.", "en": "Yes. He wants a turn but cannot go yet. Waiting can make us feel angry or frustrated.", "es": "Sí. Quiere su turno, pero no puede ir todavía. Esperar puede hacernos sentir enojados o frustrados.", "hi": "हाँ। वह अपनी बारी चाहता है लेकिन अभी जा नहीं सकता। इंतजार करना हमें गुस्सा या निराशा महसूस करा सकता है।", "te": "అవును. అతను ఆడుకోవాలని ఉంది కానీ ఇంకా ఆడుకోలేదు. నిరీక్షించడం వల్ల మనకు కోపం లేదా అసహనం కలిగించవచ్చు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "لا أحد يؤذيه. هو فقط لا يستطيع الذهاب الآن.", "de": "Niemand tut ihm weh. Er kann einfach noch nicht rutschen.", "en": "No one is hurting him. He just cannot go yet.", "es": "Nadie lo está lastimando. Solo que no puede ir todavía.", "hi": "कोई उसे चोट नहीं पहुँचा रहा है। वह अभी नहीं जा सकता।", "te": "ఎవ్వరూ అతనిని బాధించటంలేదు. అతను ఇంకా వెళ్ళలేడు." }, "order": 6, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:21:43.277573+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:21:43.277606+05:30" }, { "id": 5, "level": 1, "title": "Gets a Sticker Reward (Happy)", "scene_description": "Teacher gives sticker to child. Child smiling and holding it.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card5_level1_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "happy", "feedback_happy": "Yes. He got a reward. That feels good and happy.”", "feedback_sad": "He received something nice.", "feedback_angry": "No one stopped him from anything.", "feedback_scared": "He is not worried. He feels pleased.", "title_translations": { "ar": "يحصل على مكافأة ملصق (سعيد)", "de": "Bekommt eine Sticker Belohnung (Fröhlich)", "en": "Gets a Sticker Reward (Happy)", "es": "Recibe una Recompensa de Pegatina (Feliz)", "hi": "स्टिकर इनाम मिला (खुश)", "te": "స్టికర్ బహుమతి పొందింది (సంతోషంగా)" }, "scene_description_translations": { "ar": "المعلمة تعطي الملصق للطفل. الطفل يبتسم ويمسكه.", "de": "Lehrerin gibt dem Kind einen Aufkleber. Kind lächelt und hält ihn.", "en": "Teacher gives sticker to child. Child smiling and holding it.", "es": "La maestra le da una pegatina al niño. El niño sonríe y la sostiene.", "hi": "शिक्षक बच्चे को स्टिकर देते हैं। बच्चा मुस्कुराते हुए उसे पकड़े हुए है।", "te": "గురువు పిల్లకు స్టిక్కర్ ఇస్తారు. పిల్లవాడు చిరునవ్వుతో దాన్ని పట్టుకొని ఉన్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "نعم. حصل على مكافأة. هذا يجعله يشعر بالجيد والسعادة.", "de": "Ja. Er hat eine Belohnung bekommen. Das fühlt sich gut und glücklich an.", "en": "Yes. He got a reward. That feels good and happy.”", "es": "Sí. Recibió una recompensa. Eso se siente bien y feliz.", "hi": "हाँ। उसे एक इनाम मिला। यह अच्छा और खुश महसूस होता है।", "te": "అవును. అతను బహుమానం పొందాడు. అది మంచిగానూ ఆనందంగా అనిపిస్తుంది." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "حصل على شيء جميل.", "de": "Er hat etwas Schönes bekommen.", "en": "He received something nice.", "es": "Recibió algo bonito.", "hi": "उसे कुछ अच्छा मिला।", "te": "అతను ఒక మంచి విషయం పొందాడు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يمنعه أحد من شيء.", "de": "Niemand hat ihn von etwas abgehalten.", "en": "No one stopped him from anything.", "es": "Nadie le impidió nada.", "hi": "किसी ने उसे कुछ करने से नहीं रोका।", "te": "ఎవ్వరూ అతన్ని ఏ вещితిని ఆపలేదు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "هو ليس قلقاً. هو يشعر بالسعادة.", "de": "Er ist nicht besorgt. Er fühlt sich zufrieden.", "en": "He is not worried. He feels pleased.", "es": "No está preocupado. Se siente contento.", "hi": "वह चिंतित नहीं है। वह खुश है।", "te": "అతను ఆందోళన చెందడం లేదు. అతను సంతోషంగా ఉన్నాడు." }, "order": 5, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:20:16.836125+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:20:16.836153+05:30" }, { "id": 4, "level": 1, "title": "Toy Breaks (Sad)", "scene_description": "Toy car wheel snapped. Child holding broken toy.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card4_level1_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "sad", "feedback_happy": "The toy is broken. He cannot play with it now.", "feedback_sad": "Yes. His toy broke. Losing something special can make us feel sad.", "feedback_angry": "No one took it. It stopped working.", "feedback_scared": "He is not afraid. He is upset about the toy.", "title_translations": { "ar": "اللعبة انكسرت (حزين)", "de": "Spielzeug kaputt (Traurig)", "en": "Toy Breaks (Sad)", "es": "Juguete Roto (Triste)", "hi": "खिलौना टूट गया (उदास)", "te": "బొమ్మ విరిగింది (దుఃఖంగా)" }, "scene_description_translations": { "ar": "انكسرت عجلة السيارة اللعبة. الطفل يمسك باللعبة المكسورة.", "de": "Rad vom Spielzeugauto ist abgebrochen. Kind hält kaputtes Spielzeug.", "en": "Toy car wheel snapped. Child holding broken toy.", "es": "La rueda del coche de juguete se rompió. El niño sostiene el juguete roto.", "hi": "खिलौना कार का पहिया टूट गया। बच्चा टूटा खिलौना हाथ में लिए हुए है।", "te": "ఈ ఆటో గాడు విరిగిపోయింది. బాలుడు విరిగిపోయిన ఆటవస్తువును పట్టుకున్నాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "اللعبة مكسورة. لا يستطيع اللعب بها الآن.", "de": "Das Spielzeug ist kaputt. Er kann jetzt nicht damit spielen.", "en": "The toy is broken. He cannot play with it now.", "es": "El juguete está roto. No puede jugar con él ahora.", "hi": "खिलौना टूट गया है। अब वह इसके साथ नहीं खेल सकता।", "te": "బొమ్మ విరిగిపోయింది. ఇప్పుడతను దీంతో ఆడుకోలేడు." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "نعم. لقد انكسرت لعبته. فقدان شيء مميز يمكن أن يجعلنا نشعر بالحزن.", "de": "Ja. Sein Spielzeug ist kaputtgegangen. Etwas Besonderes zu verlieren, kann uns traurig machen.", "en": "Yes. His toy broke. Losing something special can make us feel sad.", "es": "Sí. Su juguete se rompió. Perder algo especial puede hacernos sentir tristes.", "hi": "हाँ। उसका खिलौना टूट गया। किसी खास चीज़ को खोना हमें उदास कर सकता है।", "te": "అవును. అతని బొమ్మ విరిగిపోయింది. ప్రత్యేకమైన దాన్ని కోల్పోవడం మనకు బాధ కలిగించవచ్చు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يأخذه أحد. توقف عن العمل.", "de": "Niemand hat es weggenommen. Es hat aufgehört zu funktionieren.", "en": "No one took it. It stopped working.", "es": "Nadie lo tomó. Dejó de funcionar.", "hi": "कोई इसे नहीं ले गया। यह काम करना बंद कर गया।", "te": "అదిని ఎవరూ తీసుకోలేదు. అది పని చేయడం మానేసింది." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "هو ليس خائفًا. هو مستاء بسبب اللعبة.", "de": "Er hat keine Angst. Er ist wegen des Spielzeugs traurig.", "en": "He is not afraid. He is upset about the toy.", "es": "No tiene miedo. Está triste por el juguete.", "hi": "वह डरा हुआ नहीं है। वह खिलौने के टूटने से दुखी है।", "te": "అతను భయపడలేదు. అతనికి బొమ్మ విషయంలో బాధగా ఉంది." }, "order": 4, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:18:40.714077+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:18:40.714106+05:30" }, { "id": 3, "level": 1, "title": "Parent Comes Home (Happy)", "scene_description": "Door opens. Parent enters. Child runs forward smiling.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card3_level1_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "happy", "feedback_happy": "Yes! Someone he loves came back. That makes him feel happy.", "feedback_sad": "He is smiling and running forward.", "feedback_angry": "His body is relaxed, not tight.", "feedback_scared": "He is moving toward the parent, not away.", "title_translations": { "ar": "عودة الوالد (سعيد)", "de": "Elternteil kommt nach Hause (Glücklich)", "en": "Parent Comes Home (Happy)", "es": "Mamá o papá llega a casa (Contento)", "hi": "माता-पिता घर आए (खुश)", "te": "తల్లిదండ్రులు ఇంటికి వస్తారు (సంతోషంగా)" }, "scene_description_translations": { "ar": "الباب يفتح. يدخل الوالد. يركض الطفل مبتسمًا للأمام.", "de": "Die Tür öffnet sich. Ein Elternteil kommt herein. Das Kind läuft lächelnd nach vorne.", "en": "Door opens. Parent enters. Child runs forward smiling.", "es": "La puerta se abre. Entra el padre. El niño corre hacia adelante sonriendo.", "hi": "दरवाजा खुलता है। माता-पिता अंदर आते हैं। बच्चा मुस्कुराते हुए आगे दौड़ता है।", "te": "తలుపు తెరుచుకుంటుంది. తల్లిదండ్రులు లోపలికి వస్తారు. పిల్లవాడు నవ్వుతూ ముందుకు పరుగెడతాడు." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "نعم! عاد شخص يحبه. هذا يجعله يشعر بالسعادة.", "de": "Ja! Jemand, den er liebt, ist zurückgekommen. Das macht ihn glücklich.", "en": "Yes! Someone he loves came back. That makes him feel happy.", "es": "¡Sí! Alguien a quien quiere ha regresado. Eso lo hace sentirse feliz.", "hi": "हाँ! कोई जिसे वह प्यार करता है वापस आया है। यह उसे खुश करता है।", "te": "అవును! ఎవరో అతనికి ఇష్టమైన వ్యక్తి తిరిగి వచ్చారు. ఆ విషయం అతన్ని సంతోషంగా అనిపించేస్తుంది." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "إنه يبتسم ويركض للأمام.", "de": "Er lächelt und rennt nach vorne.", "en": "He is smiling and running forward.", "es": "Está sonriendo y corriendo hacia adelante.", "hi": "वह मुस्कुरा रहा है और आगे की तरफ दौड़ रहा है।", "te": "అతను నవ్వుతూ ముందుకు పరుగెత్తుతున్నాడు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "جسمه مسترخي وليس مشدودًا.", "de": "Sein Körper ist entspannt, nicht angespannt.", "en": "His body is relaxed, not tight.", "es": "Su cuerpo está relajado, no tenso.", "hi": "उसका शरीर आराम में है, सख्त नहीं है।", "te": "అతని శరీరం సడలివుంది, గట్టిగా లేదు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "هو يتحرك نحو الوالد، وليس بعيداً عنه.", "de": "Er bewegt sich auf den Elternteil zu, nicht weg.", "en": "He is moving toward the parent, not away.", "es": "Él se está moviendo hacia el padre, no alejándose.", "hi": "वह माता-पिता की ओर बढ़ रहा है, दूर नहीं जा रहा है।", "te": "అతను తల్లిదండ్రులవైపు కదులుతున్నాడు, దూరంగా కాదు." }, "order": 3, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:17:31.883458+05:30", "updated_at": "2026-03-20T00:18:46.138462+05:30" }, { "id": 2, "level": 1, "title": "Ice Cream Falls (Sad)", "scene_description": "Ice cream scoop falls onto ground. Child looking down at it.", "image": "https://experteaseimages.s3.ap-south-1.amazonaws.com/card2_level1_what_happened_sel_games_main_secne_image_opt.jpg", "target_emotion": "sad", "feedback_happy": "He wanted to eat it. Now it is gone.", "feedback_sad": "Yes. He lost his ice cream. Losing something we like can make us feel sad.", "feedback_angry": "No one hurt him. He lost something.", "feedback_scared": "He is not in danger. He is upset because it is gone.", "title_translations": { "ar": "سقوط الآيس كريم (حزين)", "de": "Eis fällt runter (Traurig)", "en": "Ice Cream Falls (Sad)", "es": "Helado al Suelo (Triste)", "hi": "आइसक्रीम गिर गई (दुखी)", "te": "ఐస్ క్రీం పడింది (వేడుని)" }, "scene_description_translations": { "ar": "كرة الآيس كريم تسقط على الأرض. الطفل ينظر إليها بحزن.", "de": "Eine Eiskugel fällt auf den Boden. Das Kind schaut darauf.", "en": "Ice cream scoop falls onto ground. Child looking down at it.", "es": "La bola de helado cae al suelo. El niño la mira hacia abajo.", "hi": "आइसक्रीम का स्कूप जमीन पर गिर जाता है। बच्चा उसे नीचे देख रहा है।", "te": "ఐస్ క్రీమ్ పంచు నేలపై పడింది. బాలుడు దానిని చూసి దిగులుగా ఉండేలా ఉంది." }, "feedback_happy_translations": { "ar": "كان يريد أن يأكلها. الآن اختفت.", "de": "Er wollte es essen. Jetzt ist es weg.", "en": "He wanted to eat it. Now it is gone.", "es": "Quería comérselo. Ahora ya no está.", "hi": "वह इसे खाना चाहता था। अब यह गिर गया है।", "te": "ఆయన దాన్ని తినాలని అనుకున్నాడు. ఇప్పుడు అది పోయింది." }, "feedback_sad_translations": { "ar": "نعم. لقد فقد جَزْعَته من الآيس كريم. فقدان شيء نحبه يمكن أن يجعلنا نشعر بالحزن.", "de": "Ja. Er hat sein Eis verloren. Etwas zu verlieren, das wir mögen, kann uns traurig machen.", "en": "Yes. He lost his ice cream. Losing something we like can make us feel sad.", "es": "Sí. Perdió su helado. Perder algo que nos gusta puede hacernos sentir tristes.", "hi": "हाँ। उसका आइसक्रीम गिर गया। कुछ खोना जिससे हम प्यार करते हैं, हमें उदास कर सकता है।", "te": "అవును. అతను తన ఐస్ క్రీమ్ను కోల్పోయాడు. మనకు ఇష్టం ఉన్నది కోల్పోవడం మనల్ని విచారంగా అనిపించవచ్చు." }, "feedback_angry_translations": { "ar": "لم يؤذه أحد. لقد فقد شيئًا.", "de": "Niemand hat ihm wehgetan. Er hat etwas verloren.", "en": "No one hurt him. He lost something.", "es": "Nadie lo lastimó. Perdió algo.", "hi": "किसी ने उसे चोट नहीं पहुँचाई। उसने कुछ खो दिया।", "te": "ఆయనకు ఎవరూ నష్టం కలిగించలేదు. ఆయన ఏదో కోల్పోయాడు." }, "feedback_scared_translations": { "ar": "إنه ليس في خطر. هو حزين لأنه فقدها.", "de": "Er ist nicht in Gefahr. Er ist traurig, weil es weg ist.", "en": "He is not in danger. He is upset because it is gone.", "es": "No está en peligro. Está triste porque se ha caído.", "hi": "वह खतरे में नहीं है। वह उदास है क्योंकि वो खत्म हो गया है।", "te": "అతను ప్రమాదంలో లేడు. అది పోయిందని అతను దుఃఖంగా ఉన్నాడు." }, "order": 2, "is_active": true, "created_at": "2026-02-21T08:15:07.104185+05:30", "updated_at": "2026-02-21T08:15:07.104219+05:30" } ]