HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"count": 55,
"next": null,
"previous": "https://whiteboardapi.mywellnesshub.in/learning/scenarios/?format=api&ordering=title&page=5",
"results": [
{
"id": 33,
"category": 7,
"title": "Your friend says “No” when you ask to borrow their toy.",
"slug": "your-friend-says-no-when-you-ask-to-borrow-their-toy",
"order_index": 4,
"is_active": true,
"age_band": "3-6",
"scenario_text": "You ask your friend if you can borrow their toy. They shake their head and say, “No.”",
"choices": [
{
"text": "Grab the toy anyway.",
"label": "A"
},
{
"text": "Get angry and shout.",
"label": "B"
},
{
"text": "Say, “Okay, maybe another time.”",
"label": "C"
},
{
"text": "Respect their answer and walk away calmly.",
"label": "D"
}
],
"positive_choices": [
"C",
"D"
],
"positive_text": "You respected their choice. This shows kindness and keeps your friendship strong.",
"unhelpful_choices": [
"A",
"B"
],
"unhelpful_text": "Not respecting ‘no’ can hurt feelings. Respect builds trust.",
"reflection_child_prompt": "How do you think your friend feels when you respect their ‘no’?",
"reflection_child_options": [
{
"text": "Happy I heard them.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Good to keep their toy.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "Glad we are still friends.",
"emoji": "🤗"
},
{
"text": "My choice is important!",
"emoji": "🌟"
}
],
"reflection_child_encouragement": "",
"reflection_parent_prompt": "How would you feel if someone didn’t listen when you said no?",
"cover_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/d1e95cf8-aa60-482f-9165-9256987689c6.webp",
"scenario_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/000bc5be-67df-4a2b-b810-8b537e383f67.webp",
"choices_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/0efa8006-22cc-461e-8974-db906057fbe5.webp",
"positive_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/b3271ad3-a492-40ac-8380-facdd59ef85d.webp",
"unhelpful_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/cd342b23-adea-4877-8448-be1180ec8838.webp",
"reflection_child_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/d0901ceb-3a94-4ed3-aa3f-0ebda0a6dad9.webp",
"title_translations": {
"ar": "صديقك يقول \"لا\" عندما تطلب استعارة لعبته.",
"de": "Dein Freund sagt „Nein“, wenn du fragst, ob du ihr Spielzeug leihen darfst.",
"en": "Your friend says “No” when you ask to borrow their toy.",
"es": "Tu amigo dice \"No\" cuando pides prestado su juguete.",
"hi": "जब आपका दोस्त उनकी खिलौने मांगने पर \"नहीं\" कहता है।",
"te": "మీరు వారి బొమ్మ అడిగితే మీ స్నేహితుడు \"లేదు\" అని చెప్పాడు."
},
"scenario_text_translations": {
"ar": "تسأل صديقك إذا كان يمكنك استعارة لعبته. هو يهز رأسه ويقول: \"لا\".",
"de": "Du fragst deinen Freund, ob du sein Spielzeug ausleihen darfst. Er schüttelt den Kopf und sagt: \"Nein.\"",
"en": "You ask your friend if you can borrow their toy. They shake their head and say, “No.”",
"es": "Le preguntas a tu amigo si puedes usar su juguete. Él mueve la cabeza y dice: “No.”",
"hi": "तुम अपने दोस्त से पूछते हो कि क्या तुम उनका खिलौना उधार ले सकते हो। वे अपना सिर हिलाते हैं और कहते हैं, “नहीं।”",
"te": "మీరు మీ స్నేహితుడిని వారి బొమ్మను మార్పిడి చేయమని అడుగుతారు. వారు తమ తల ఊగించి, \"వద్దు\" అని అంటారు."
},
"choices_translations": {
"ar": [
{
"text": "أخذ اللعبة رغمًا عنهم.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "أغضب وأصرخ.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "أقول، “حسنًا، ربما في وقت آخر.”",
"label": "Label C"
},
{
"text": "احترم إجابته وابتعد بهدوء.",
"label": "Label D"
}
],
"de": [
{
"text": "Nimm das Spielzeug trotzdem.",
"label": "A"
},
{
"text": "Werde wütend und schreie.",
"label": "B"
},
{
"text": "Sag, „Okay, vielleicht ein andermal.“",
"label": "C"
},
{
"text": "Respektiere ihre Antwort und gehe ruhig weg.",
"label": "D"
}
],
"en": [
{
"text": "Grab the toy anyway.",
"label": "A"
},
{
"text": "Get angry and shout.",
"label": "B"
},
{
"text": "Say, “Okay, maybe another time.”",
"label": "C"
},
{
"text": "Respect their answer and walk away calmly.",
"label": "D"
}
],
"es": [
{
"text": "Toma el juguete de todas formas.",
"label": "A"
},
{
"text": "Enójate y grita.",
"label": "B"
},
{
"text": "Di, “Está bien, tal vez en otra ocasión.”",
"label": "C"
},
{
"text": "Respeta su respuesta y aléjate tranquilo.",
"label": "D"
}
],
"hi": [
{
"text": "फिर भी खिलौना ले लो।",
"label": "A"
},
{
"text": "गुस्सा होके चिल्लाओ।",
"label": "B"
},
{
"text": "कहो, “ठीक है, शायद किसी और समय।”",
"label": "C"
},
{
"text": "उनके जवाब का सम्मान करो और शांत रहकर दूर जाओ।",
"label": "D"
}
],
"te": [
{
"text": "ఎందుకంటే ఆపాప్ని పట్టుకోండి.",
"label": "A"
},
{
"text": "కోపంగా మారి అరవండి.",
"label": "B"
},
{
"text": "“సరే, ఇంకోసారి చూద్దాం” అని చెప్పండి.",
"label": "C"
},
{
"text": "వారి సమాధానాన్ని గౌరవించి ఒంటరిగా నడవండి.",
"label": "D"
}
]
},
"positive_text_translations": {
"ar": "لقد احترمت اختيارهم. هذا يُظهر لطفًا ويحافظ على قوة صداقتكم.",
"de": "Du hast ihre Entscheidung respektiert. Das zeigt Freundlichkeit und stärkt eure Freundschaft.",
"en": "You respected their choice. This shows kindness and keeps your friendship strong.",
"es": "Respetaste su decisión. Esto muestra bondad y fortalece su amistad.",
"hi": "तुमने उनके फैसले का सम्मान किया। यह दयालुता दिखाता है और आपकी दोस्ती को मजबूत रखता है।",
"te": "నీ స్నేహితుడి అభిప్రాయాన్ని గౌరవించావు. ఇది దయను చూపుతుంది మరియు మీ స్నేహం బలంగా ఉంచుతుంది."
},
"unhelpful_text_translations": {
"ar": "عدم احترام كلمة \"لا\" يمكن أن يؤذي المشاعر. الاحترام يبني الثقة.",
"de": "Ein „Nein“ nicht zu respektieren, kann Gefühle verletzen. Respekt schafft Vertrauen.",
"en": "Not respecting ‘no’ can hurt feelings. Respect builds trust.",
"es": "No respetar un ‘no’ puede herir sentimientos. El respeto crea confianza.",
"hi": "'ना' का सम्मान न करने से भावनाएँ आहत हो सकती हैं। सम्मान से विश्वास बनता है।",
"te": "\"నేను\" అనేది గౌరవించకపోవడం అనేది భావాలను నొప్పించవచ్చు. గౌరవం నమ్మకాన్ని పెంచుతుంది."
},
"reflection_child_prompt_translations": {
"ar": "كيف تعتقد أن صديقك يشعر عندما تحترم \"لا\" الخاصة به؟",
"de": "Wie fühlt sich dein Freund, wenn du sein „Nein“ respektierst?",
"en": "How do you think your friend feels when you respect their ‘no’?",
"es": "¿Cómo crees que se siente tu amigo cuando respetas su ‘no’?",
"hi": "जब आप उनके 'ना' का सम्मान करते हैं तो आपको क्या लगता है, आपका दोस्त कैसा महसूस करता है?",
"te": "నీ స్నేహితుడి \"లేదు\" అన్నది గౌరవిస్తే, అతడు ఎలా అనుకుంటాడు?"
},
"reflection_child_options_translations": {
"ar": [
{
"text": "سعيد أنني استمعت إليهم.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "من الجيد أن تبقى لعبتهم معهم.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "سعيد بأننا ما زلنا أصدقاء.",
"emoji": "🤗"
},
{
"text": "خياري مهم!",
"emoji": "🌟"
}
],
"de": [
{
"text": "Ich bin froh, dass ich ihnen zugehört habe.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Gut, dass sie ihr Spielzeug behalten.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "Froh, dass wir immer noch Freunde sind.",
"emoji": "🤗"
},
{
"text": "Meine Entscheidung ist wichtig!",
"emoji": "🌟"
}
],
"en": [
{
"text": "Happy I heard them.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Good to keep their toy.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "Glad we are still friends.",
"emoji": "🤗"
},
{
"text": "My choice is important!",
"emoji": "🌟"
}
],
"es": [
{
"text": "Feliz de haberlos escuchado.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Bueno que guarden su juguete.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "Contento de que sigamos siendo amigos.",
"emoji": "🤗"
},
{
"text": "¡Mi elección es importante!",
"emoji": "🌟"
}
],
"hi": [
{
"text": "खुश हूँ मैंने उन्हें सुना।",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "अच्छा हुआ उनका खिलौना उन्ही के पास है।",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "खुश हूँ कि हम अभी भी दोस्त हैं।",
"emoji": "🤗"
},
{
"text": "मेरा चुनाव महत्वपूर्ण है!",
"emoji": "🌟"
}
],
"te": [
{
"text": "వారిని విన్నందుకు సంతోషం.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "వారి బొమ్మ వాళ్ళ దగ్గరే ఉండటం మంచిది.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "మేము ఇంకా స్నేహితులుగా ఉన్నందుకు సంతోషించండి.",
"emoji": "🤗"
},
{
"text": "నా ఎంపిక ముఖ్యమైనది!",
"emoji": "🌟"
}
]
},
"reflection_child_encouragement_translations": {},
"reflection_parent_prompt_translations": {
"ar": "كيف ستشعر إذا لم يستمع إليك أحد عندما تقول لا؟",
"de": "Wie würdest du dich fühlen, wenn jemand nicht zuhört, wenn du \"Nein\" sagst?",
"en": "How would you feel if someone didn’t listen when you said no?",
"es": "¿Cómo te sentirías si alguien no te escuchara cuando dices que no?",
"hi": "जब आपने “नहीं” कहा और किसी ने आपकी बात नहीं मानी, तो आपको कैसा लगेगा?",
"te": "ఎవరైనా మీ \"లేద\" అని చెప్పినప్పుడు వినకపోతే మీకు ఎలా ఫీలవుతుందో ఆలోచించండి."
}
},
{
"id": 30,
"category": 7,
"title": "Your friend wants to play a different game than the one you chose.",
"slug": "your-friend-wants-to-play-a-different-game-than-the-one-you-chose",
"order_index": 1,
"is_active": true,
"age_band": "3-6",
"scenario_text": "You want to play tag, but your friend says they want to play catch instead. You both want different games.",
"choices": [
{
"text": "Say, “No! We’re playing my game.”",
"label": "A"
},
{
"text": "Walk away and play alone.",
"label": "B"
},
{
"text": "Say, “Okay, let’s play your game first.”",
"label": "C"
},
{
"text": "Suggest, “We can play both games and take turns.”",
"label": "D"
}
],
"positive_choices": [
"C",
"D"
],
"positive_text": "You showed respect for your friend’s choice. That helps everyone have fun.",
"unhelpful_choices": [
"A",
"B"
],
"unhelpful_text": "Not listening can make others feel ignored. Respecting choices builds friendships.",
"reflection_child_prompt": "How do you think your friend feels when you respect their choice?",
"reflection_child_options": [
{
"text": "They feel happy we play their game!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "They feel good I listened to them.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "They feel excited to play their game!",
"emoji": "🥳"
},
{
"text": "They feel like a really good friend.",
"emoji": "❤️"
}
],
"reflection_child_encouragement": "",
"reflection_parent_prompt": "What happens when you take turns choosing games?",
"cover_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/c7d4726d-fef4-48ed-ad0a-4aecd516c242.webp",
"scenario_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/29f26979-65bf-4485-8849-9e84506af3a0.webp",
"choices_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/d6d0a143-dce7-4c50-8787-6f4ab429326e.webp",
"positive_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/e33d880b-05c9-425a-97b5-b56fff605f8d.webp",
"unhelpful_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/a5645a41-1f61-46ee-8cb6-a1452074874b.webp",
"reflection_child_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/cd4478b1-db4c-42b3-9ba3-17f5aefab7e3.webp",
"title_translations": {
"ar": "صديقك يريد أن يلعب لعبة مختلفة عن التي اخترتها.",
"de": "Dein Freund möchte ein anderes Spiel spielen als du.",
"en": "Your friend wants to play a different game than the one you chose.",
"es": "Tu amigo quiere jugar a un juego diferente al que tú escogiste.",
"hi": "आपका दोस्त एक और खेल खेलना चाहता है।",
"te": "మీ స్నేహితుడు మీరు ఎంచుకున్న ఆట కాకుండా మరో ఆట ఆడాలనుకుంటున్నాడు."
},
"scenario_text_translations": {
"ar": "أنت تريد أن تلعب لعبة الغميضة، لكن صديقك يقول إنه يود لعب لعبة التقاط الكرة بدلاً من ذلك. كلاكما يريد لعب ألعاب مختلفة.",
"de": "Du möchtest Fangen spielen, aber dein Freund sagt, dass er lieber Ball spielen möchte. Ihr beide wollt unterschiedliche Spiele spielen.",
"en": "You want to play tag, but your friend says they want to play catch instead. You both want different games.",
"es": "Tú quieres jugar a las escondidas, pero tu amigo dice que quiere jugar a la pelota. Ambos quieren juegos diferentes.",
"hi": "तुम् पकड़म-पकड़ाई खेलना चाहते हो, लेकिन तुम्हारा दोस्त कहता है कि वे कैच खेलना चाहते हैं। तुम दोनों अलग-अलग खेल खेलना चाहते हो।",
"te": "మీరు టాగ్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారు, కానీ మీ స్నేహితుడు బదులుగా క్యాచ్ ఆడాలని అంటున్నారు. మీరు ఇద్దరూ భిన్నమైన ఆటలు ఆడాలని అనుకుంటున్నారు."
},
"choices_translations": {
"ar": [
{
"text": "قل، \"لا! سنلعب لعبتي.\"",
"label": "A"
},
{
"text": "تبتعد وتلعب بمفردك.",
"label": "B"
},
{
"text": "قل، \"حسناً، دعنا نلعب لعبتك أولاً.\"",
"label": "C"
},
{
"text": "اقترح، \"يمكننا اللعب باللعبتين وتبادل الأدوار.\"",
"label": "D"
}
],
"de": [
{
"text": "Sage: „Nein! Wir spielen mein Spiel.“",
"label": "A"
},
{
"text": "Geh weg und spiel allein.",
"label": "B"
},
{
"text": "Sage: „Okay, lass uns zuerst dein Spiel spielen.“",
"label": "C"
},
{
"text": "Schlage vor: „Wir können beide Spiele spielen und uns abwechseln.“",
"label": "D"
}
],
"en": [
{
"text": "Say, “No! We’re playing my game.”",
"label": "A"
},
{
"text": "Walk away and play alone.",
"label": "B"
},
{
"text": "Say, “Okay, let’s play your game first.”",
"label": "C"
},
{
"text": "Suggest, “We can play both games and take turns.”",
"label": "D"
}
],
"es": [
{
"text": "Decir: “¡No! Jugaremos mi juego.”",
"label": "Label A"
},
{
"text": "Irse y jugar solo.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "Decir: “Está bien, juguemos tu juego primero.”",
"label": "Label C"
},
{
"text": "Sugerir: “Podemos jugar ambos juegos y turnarnos.”",
"label": "Label D"
}
],
"hi": [
{
"text": "कहें, “नहीं! हम मेरा खेल खेलेंगे।”",
"label": "A"
},
{
"text": "अकेले खेलने के लिए चले जाएं।",
"label": "B"
},
{
"text": "कहें, “ठीक है, पहले हम आपका खेल खेलते हैं।”",
"label": "C"
},
{
"text": "सुझाव दें, “हम दोनों खेल खेल सकते हैं और बारी-बारी से खेल सकते हैं।”",
"label": "D"
}
],
"te": [
{
"text": "చెప్పండి, “లేదు! మనమంతా నా ఆట ఆడుతాం.”",
"label": "Label A"
},
{
"text": "ఒంటరిగా ఆడతానని వెళ్లిపోండి.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "చెప్పండి, “సరే, ముందు మీ ఆట ఆడుదాం.”",
"label": "Label C"
},
{
"text": "ప్రస్తావించండి, “మనం రెండు ఆటలు ఆడి వంతులుగా ఆడుకుందాం.”",
"label": "Label D"
}
]
},
"positive_text_translations": {
"ar": "لقد أظهرت احترامًا لاختيار صديقك. هذا يساعد الجميع على الاستمتاع.",
"de": "Du hast den Wunsch deines Freundes respektiert. So haben alle Spaß.",
"en": "You showed respect for your friend’s choice. That helps everyone have fun.",
"es": "Mostraste respeto por la elección de tu amigo. Eso ayuda a que todos se diviertan.",
"hi": "तुमने अपने दोस्त की पसंद का सम्मान किया। इससे सबको मज़ा आता है।",
"te": "మీ స్నేహితుడి అభిరుచిని గౌరవించినావు. అది అందరికీ సరదా అందిస్తుంది."
},
"unhelpful_text_translations": {
"ar": "عدم الاستماع للآخرين قد يجعلهم يشعرون بالتجاهل. احترام اختيارات الآخرين يساعد في بناء الصداقات.",
"de": "Nicht zuzuhören kann andere das Gefühl geben, ignoriert zu werden. Entscheidungen zu respektieren, stärkt Freundschaften.",
"en": "Not listening can make others feel ignored. Respecting choices builds friendships.",
"es": "No escuchar puede hacer que los demás se sientan ignorados. Respetar las decisiones fortalece las amistades.",
"hi": "अनसुना करना दूसरों को नजरअंदाज महसूस करा सकता है। चुनावों का सम्मान करने से दोस्ती मजबूत होती है।",
"te": "వినకపోతే వేరేవాళ్లు నిర్లక్ష్యంగా అనిపించుకోవచ్చు. ఎంపికలను గౌరవించడం స్నేహాలను బలపరుస్తుంది."
},
"reflection_child_prompt_translations": {
"ar": "برأيك، كيف يشعر صديقك عندما تحترم اختياره؟",
"de": "Wie glaubst du, fühlt sich dein Freund, wenn du seine Wahl respektierst?",
"en": "How do you think your friend feels when you respect their choice?",
"es": "¿Cómo crees que se siente tu amigo cuando respetas su elección?",
"hi": "जब तुम अपने दोस्त की पसंद का सम्मान करते हो, तो तुम्हें क्या लगता है, उनका कैसा महसूस होता है?",
"te": "మీరు మీ స్నేహితుని నిర్ణయాన్ని గౌరవిస్తున్నప్పుడు, అతను ఏమనుకుంటాడని మీరు అనుకుంటున్నారు?"
},
"reflection_child_options_translations": {
"ar": [
{
"text": "يشعرون بالسعادة لأننا لعبنا لعبتهم!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "يشعرون بالرضا لأنني استمعت إليهم.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "يشعرون بالحماس للعب لعبتهم!",
"emoji": "🥳"
},
{
"text": "يشعرون بأنهم أصدقاء رائعون حقاً.",
"emoji": "❤️"
}
],
"de": [
{
"text": "Sie fühlen sich glücklich, dass wir ihr Spiel spielen!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Sie fühlen sich gut, weil ich ihnen zugehört habe.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "Sie sind aufgeregt, ihr Spiel zu spielen!",
"emoji": "🥳"
},
{
"text": "Sie fühlen sich wie ein wirklich guter Freund.",
"emoji": "❤️"
}
],
"en": [
{
"text": "They feel happy we play their game!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "They feel good I listened to them.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "They feel excited to play their game!",
"emoji": "🥳"
},
{
"text": "They feel like a really good friend.",
"emoji": "❤️"
}
],
"es": [
{
"text": "¡Ellos se sienten felices de jugar su juego!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Se sienten bien porque los escuché.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "¡Se sienten emocionados de jugar su juego!",
"emoji": "🥳"
},
{
"text": "Se sienten como un muy buen amigo.",
"emoji": "❤️"
}
],
"hi": [
{
"text": "उन्हें खुशी होती है कि हम उनका खेल खेलते हैं!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "उन्हें अच्छा लगता है कि मैंने उनकी बात सुनी।",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "उन्हें अपने खेल को खेलने में उत्साह है!",
"emoji": "🥳"
},
{
"text": "उन्हें लगता है कि हम अच्छे दोस्त हैं।",
"emoji": "❤️"
}
],
"te": [
{
"text": "వారు మన ఆట ఆడేందుకు సంతోషిస్తారు!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "వారిని వినడం వల్ల వారికి బాగుంది.",
"emoji": "👍"
},
{
"text": "వారు వారి ఆట ఆడేందుకు ఉత్సాహంగా ఉంటారు!",
"emoji": "🥳"
},
{
"text": "వారికి మంచి మిత్రుడు లాంటి భావన ఉంటుంది.",
"emoji": "❤️"
}
]
},
"reflection_child_encouragement_translations": {},
"reflection_parent_prompt_translations": {
"ar": "ماذا يحدث عندما تتناوبون في اختيار الألعاب؟",
"de": "Was passiert, wenn ihr abwechselnd Spiele aussucht?",
"en": "What happens when you take turns choosing games?",
"es": "¿Qué sucede cuando se turnan para elegir juegos?",
"hi": "जब आप बारी-बारी से खेल चुनते हैं तो क्या होता है?",
"te": "మీరు క్రమపద్ధతిలో ఆటలను ఎంపిక చేస్తే ఏమి జరుగుతుంది?"
}
},
{
"id": 46,
"category": 10,
"title": "Your parent is dropping you off at school.",
"slug": "your-parent-is-dropping-you-off-at-school",
"order_index": 5,
"is_active": true,
"age_band": "3-6",
"scenario_text": "You arrive at school with your parent. It’s time for them to leave, and you need to say goodbye before going inside.",
"choices": [
{
"text": "Run inside without saying anything.",
"label": "A"
},
{
"text": "Look down and stay silent.",
"label": "B"
},
{
"text": "Wave and say, “Bye, see you later!”",
"label": "C"
},
{
"text": "Give your parent a quick hug and say goodbye.",
"label": "D"
}
],
"positive_choices": [
"C",
"D"
],
"positive_text": "You said goodbye kindly. That made you and your parent feel good.",
"unhelpful_choices": [
"A",
"B"
],
"unhelpful_text": "Not saying goodbye can make it harder for both of you.",
"reflection_child_prompt": "How do you feel when you say goodbye to someone you love?",
"reflection_child_options": [
{
"text": "A little sad, I miss them.",
"emoji": "😢"
},
{
"text": "Happy to see my friends!",
"emoji": "😄"
},
{
"text": "Okay, they will be back!",
"emoji": "🙂"
},
{
"text": "I feel brave and ready!",
"emoji": "💪"
}
],
"reflection_child_encouragement": "",
"reflection_parent_prompt": "Why do goodbyes help with smooth transitions?",
"cover_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/73e2d132-7470-41c3-91ab-d22a8b42035e.webp",
"scenario_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/aa782b96-bd26-47db-9626-918df1e63df1.webp",
"choices_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/51b9e699-0027-438b-8c7f-9bf199be1ca5.webp",
"positive_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/d3a092f7-7ec9-4a91-af19-bc107183341b.webp",
"unhelpful_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/8db5cdcc-a7c6-4010-aad9-7825b6aed091.webp",
"reflection_child_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/ed626d1d-e73d-4dda-890a-92c2cce3a9ea.webp",
"title_translations": {
"ar": "والداك يوصّلانك إلى المدرسة",
"de": "Dein Elternteil bringt dich zur Schule.",
"en": "Your parent is dropping you off at school.",
"es": "Tu papá o mamá te deja en la escuela.",
"hi": "आपके माता-पिता आपको स्कूल छोड़ रहे हैं।",
"te": "మీ అమ్మానాన్న మిమ్మల్ని పాఠశాల వద్ద వదిలి వెళ్తున్నారు."
},
"scenario_text_translations": {
"ar": "تصل إلى المدرسة مع والدك. حان وقت رحيله، وعليك أن تقول وداعًا قبل الدخول.",
"de": "Du kommst mit deinem Elternteil in der Schule an. Es ist Zeit für sie zu gehen, und du musst dich verabschieden, bevor du hineingehst.",
"en": "You arrive at school with your parent. It’s time for them to leave, and you need to say goodbye before going inside.",
"es": "Llegas a la escuela con tu papá o mamá. Es hora de que se vayan y debes decir adiós antes de entrar.",
"hi": "आप अपने माता-पिता के साथ स्कूल पहुंचते हैं। अब उनके जाने का समय है, और आपको अंदर जाने से पहले उन्हें अलविदा कहना है।",
"te": "మీ తల్లిదండ్రులతో కలిసి మీరు పాఠశాలకి చేరుకున్నారు. వారు వెళ్లే సమయం వచ్చింది, మీరు లోపలికి వెళ్లే ముందు వారికి వీడ్కోలు చెప్పాలి."
},
"choices_translations": {
"ar": [
{
"text": "اركض إلى الداخل دون قول أي شيء.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "أنظر للأسفل وأبقى صامتًا.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "المح وأقول، “وداعاً، أراك لاحقاً!”",
"label": "Label C"
},
{
"text": "أعطي والدي عناق سريع وأقول وداعًا.",
"label": "Label D"
}
],
"de": [
{
"text": "Ohne etwas zu sagen hineinlaufen.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "Nach unten schauen und schweigen.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "Winken und sagen: „Tschüss, bis später!“",
"label": "Label C"
},
{
"text": "Deinem Elternteil schnell eine Umarmung geben und auf Wiedersehen sagen.",
"label": "Label D"
}
],
"en": [
{
"text": "Run inside without saying anything.",
"label": "A"
},
{
"text": "Look down and stay silent.",
"label": "B"
},
{
"text": "Wave and say, “Bye, see you later!”",
"label": "C"
},
{
"text": "Give your parent a quick hug and say goodbye.",
"label": "D"
}
],
"es": [
{
"text": "Entrar corriendo sin decir nada.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "Mirar hacia abajo y quedarse en silencio.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "Saludar con la mano y decir, “¡Adiós, nos vemos luego!”",
"label": "Label C"
},
{
"text": "Dar un abrazo rápido a tu padre/madre y decir adiós.",
"label": "Label D"
}
],
"hi": [
{
"text": "बिना कुछ कहे अंदर भाग जाओ।",
"label": "A"
},
{
"text": "नीचे देखो और चुप रहो।",
"label": "B"
},
{
"text": "हाथ हिलाओ और कहो, “बाय, बाद में मिलते हैं!”",
"label": "C"
},
{
"text": "अपने माता-पिता को जल्दी से गले लगाओ और अलविदा कहो।",
"label": "D"
}
],
"te": [
{
"text": "ఏమీ చెప్పకుండా లోపలికి పరుగెత్తండి.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "తలదించుకుని నిశ్శబ్దంగా ఉండండి.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "చీరేసి, “బయ్, మళ్ళీ కలుస్తాం!” అని చెప్పండి.",
"label": "Label C"
},
{
"text": "మీ తల్లిదండ్రిని వెంటనే కౌగిలించుకొని గుడ్బై చెప్పండి.",
"label": "Label D"
}
]
},
"positive_text_translations": {
"ar": "قلت وداعاً بلطف. هذا جعلك أنت ووالدك تشعران بالسعادة.",
"de": "Du hast nett auf Wiedersehen gesagt. Das hat dich und deinen Elternteil glücklich gemacht.",
"en": "You said goodbye kindly. That made you and your parent feel good.",
"es": "Te despediste amablemente. Eso te hizo sentir bien a ti y a tu mamá/papá.",
"hi": "तुमने प्यार से अलविदा कहा। इससे तुम और तुम्हारे माता-पिता दोनों को अच्छा लगा।",
"te": "మీరు బాగా వీడుకోలు పలికారు. అది మీకు మరియు మీ తల్లిదండ్రులకు ఎంతో సంతోషం కలిగించింది."
},
"unhelpful_text_translations": {
"ar": "عدم قول وداعاً قد يجعل الأمر صعبًا على كليكما.",
"de": "Nicht auf Wiedersehen zu sagen, kann es für euch beide schwerer machen.",
"en": "Not saying goodbye can make it harder for both of you.",
"es": "No decir adiós puede hacerlo más difícil para ambos.",
"hi": "बिना अलविदा कहे रहना, दोनों के लिए मुश्किल कर सकता है।",
"te": "గుడ్బై చెప్పకుండా ఉండటం మీ ఇద్దరికీ కష్టంగా ఉండవచ్చు."
},
"reflection_child_prompt_translations": {
"ar": "كيف تشعر عندما تودع شخصًا تحبه؟",
"de": "Wie fühlst du dich, wenn du dich von jemandem verabschiedest, den du lieb hast?",
"en": "How do you feel when you say goodbye to someone you love?",
"es": "¿Cómo te sientes cuando te despides de alguien a quien quieres?",
"hi": "जब आप किसी प्यारे को अलविदा कहते हो, तो आपको कैसा महसूस होता है?",
"te": "మీకు ఇష్టమైన వ్యక్తికి గుడ్బై చెప్పినప్పుడు మీరు ఎలా అనిపిస్తుంది?"
},
"reflection_child_options_translations": {
"ar": [
{
"text": "حزين قليلاً، أشتاق إليهم.",
"emoji": "😢"
},
{
"text": "سعيد لرؤية أصدقائي!",
"emoji": "😄"
},
{
"text": "حسنًا، سيعودون قريبًا!",
"emoji": "🙂"
},
{
"text": "أشعر بالشجاعة وجاهز!",
"emoji": "💪"
}
],
"de": [
{
"text": "Ein bisschen traurig, ich vermisse sie.",
"emoji": "😢"
},
{
"text": "Froh, meine Freunde zu sehen!",
"emoji": "😄"
},
{
"text": "Okay, sie kommen zurück!",
"emoji": "🙂"
},
{
"text": "Ich fühle mich mutig und bereit!",
"emoji": "💪"
}
],
"en": [
{
"text": "A little sad, I miss them.",
"emoji": "😢"
},
{
"text": "Happy to see my friends!",
"emoji": "😄"
},
{
"text": "Okay, they will be back!",
"emoji": "🙂"
},
{
"text": "I feel brave and ready!",
"emoji": "💪"
}
],
"es": [
{
"text": "Un poco triste, los extraño.",
"emoji": "😢"
},
{
"text": "¡Feliz de ver a mis amigos!",
"emoji": "😄"
},
{
"text": "Está bien, volverán pronto.",
"emoji": "🙂"
},
{
"text": "¡Me siento valiente y listo!",
"emoji": "💪"
}
],
"hi": [
{
"text": "थोड़ा उदास, मुझे उनकी याद आती है।",
"emoji": "😢"
},
{
"text": "खुश हूं अपने दोस्तों से मिलने के लिए!",
"emoji": "😄"
},
{
"text": "ठीक हैं, वे वापस आएंगे!",
"emoji": "🙂"
},
{
"text": "मैं बहादुर और तैयार महसूस करता हूँ!",
"emoji": "💪"
}
],
"te": [
{
"text": "కొంచెం దుఃఖంగా ఉంది, నేను వారికి మిస్ అవుతున్నాను.",
"emoji": "😢"
},
{
"text": "నా స్నేహితులను చూసి సంతోషం!",
"emoji": "😄"
},
{
"text": "అది సరి, వారు తిరిగి వస్తారు!",
"emoji": "🙂"
},
{
"text": "నేను ധైర్యంగా మరియు సిద్ధంగా ఉన్నాను!",
"emoji": "💪"
}
]
},
"reflection_child_encouragement_translations": {},
"reflection_parent_prompt_translations": {
"ar": "لماذا تساعد كلمات الوداع في تسهيل الانتقال بسلاسة؟",
"de": "Warum helfen Abschiede dabei, den Übergang leichter zu machen?",
"en": "Why do goodbyes help with smooth transitions?",
"es": "¿Por qué decir adiós ayuda a tener una transición suave?",
"hi": "अलविदा कहने से अच्छे से बदलाव क्यों होता है?",
"te": "వీడ్కోలు చెప్పడం చక్కగా ఎలా సహాయం చేస్తుంది?"
}
},
{
"id": 27,
"category": 6,
"title": "Your shoe lace came undone, and you don’t know how to tie it.",
"slug": "your-shoe-lace-came-undone-and-you-dont-know-how-to-tie-it",
"order_index": 2,
"is_active": true,
"age_band": "3-6",
"scenario_text": "You notice your shoelace is untied. You don’t know how to tie it, and you’re worried you might trip.",
"choices": [
{
"text": "Ignore it and keep walking.",
"label": "A"
},
{
"text": "Try to tie it but get upset.",
"label": "B"
},
{
"text": "Ask a teacher or friend, “Can you help me tie my shoe?”",
"label": "C"
},
{
"text": "Wait and raise your hand for help.",
"label": "D"
}
],
"positive_choices": [
"C",
"D"
],
"positive_text": "You asked for help. Now your shoe is safe and you feel better.",
"unhelpful_choices": [
"A",
"B"
],
"unhelpful_text": "You could trip or feel frustrated. Asking for help keeps you safe.",
"reflection_child_prompt": "How do you feel when someone helps you tie your shoe?",
"reflection_child_options": [
{
"text": "I feel happy and safe now.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "I feel thankful for help.",
"emoji": "🙏"
},
{
"text": "I feel not scared to trip.",
"emoji": "😌"
},
{
"text": "My shoe is tied! Yay!",
"emoji": "✨"
}
],
"reflection_child_encouragement": "",
"reflection_parent_prompt": "Why is it good to ask for help when something is tricky?",
"cover_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/66842d21-8c9c-46f7-ad94-c1c8cfd652d8.webp",
"scenario_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/c3e613e2-544c-49a8-9486-77dbeb8e3ee5.webp",
"choices_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/72b3d1d5-3bc6-4414-84d8-a9b7975c009d.webp",
"positive_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/7eb3539e-fcd0-490f-a4a6-c19361a0e8b4.webp",
"unhelpful_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/da14cfb1-0cdb-4358-941a-2424759e59b7.webp",
"reflection_child_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/98ade40e-e25f-40d3-8071-093d4d27953b.webp",
"title_translations": {
"ar": "رباط حذائك مفكوك، ولا تعرف كيف تربطه.",
"de": "Dein Schnürsenkel ist offen, und du weißt nicht, wie man ihn bindet.",
"en": "Your shoe lace came undone, and you don’t know how to tie it.",
"es": "Se te desató el cordón del zapato y no sabes atarlo.",
"hi": "तुम्हारे जूते का फीता खुल गया है और तुम्हें इसे बांधना नहीं आता।",
"te": "నీ షూ లేస్ విప్పేసింది. ఎలా కట్టాలో నీకు తెలియదు."
},
"scenario_text_translations": {
"ar": "تلاحظ أن رباط حذائك مفكوك. لا تعرف كيف تربطه، وتشعر بالقلق من أن تتعثر.",
"de": "Du merkst, dass deine Schnürsenkel offen sind. Du weißt nicht, wie man sie bindet, und machst dir Sorgen, dass du stolpern könntest.",
"en": "You notice your shoelace is untied. You don’t know how to tie it, and you’re worried you might trip.",
"es": "Te das cuenta de que tu cordón está suelto. No sabes cómo atarlo y te preocupa tropezarte.",
"hi": "तुम्हें दिखता है कि तुम्हारी जूते की फीता खुली हुई है। तुम उसे बांधना नहीं जानते हो, और तुम चिंतित हो कि कहीं गिर न जाओ।",
"te": "నీ జత ఆరిపోయినట్టుగా కనిపిస్తోంది. నీకు దాన్ని కట్టడం రాదని, నడుస్తున్నప్పుడు ఎక్కడ అయినా చరోచి పడిపోతావేమో అని నీకు భయంగా ఉంది."
},
"choices_translations": {
"ar": [
{
"text": "تجاهله واستمر في المشي.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "حاول ربطه لكن تشعر بالإحباط.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "اطلب من معلم أو صديق، \"هل يمكنك مساعدتي في ربط حذائي؟\"",
"label": "Label C"
},
{
"text": "انتظر وارفع يدك لطلب المساعدة.",
"label": "Label D"
}
],
"de": [
{
"text": "Ignorieren und weitergehen.",
"label": "A"
},
{
"text": "Versuchen, es zu binden, aber wütend werden.",
"label": "B"
},
{
"text": "Einen Lehrer oder Freund fragen: „Kannst du mir helfen, meinen Schuh zu binden?“",
"label": "C"
},
{
"text": "Warten und um Hilfe bitten.",
"label": "D"
}
],
"en": [
{
"text": "Ignore it and keep walking.",
"label": "A"
},
{
"text": "Try to tie it but get upset.",
"label": "B"
},
{
"text": "Ask a teacher or friend, “Can you help me tie my shoe?”",
"label": "C"
},
{
"text": "Wait and raise your hand for help.",
"label": "D"
}
],
"es": [
{
"text": "Ignóralo y sigue caminando.",
"label": "A"
},
{
"text": "Intenta atarlo pero te molestes.",
"label": "B"
},
{
"text": "Pregunta a un maestro o amigo, “¿Puedes ayudarme a atar mi zapato?”",
"label": "C"
},
{
"text": "Espera y levanta la mano para pedir ayuda.",
"label": "D"
}
],
"hi": [
{
"text": "इसे नजरअंदाज करें और चलते रहें।",
"label": "A"
},
{
"text": "इसे बांधने की कोशिश करें लेकिन परेशान हो जाएं।",
"label": "B"
},
{
"text": "किसी शिक्षक या दोस्त से कहें, 'क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं मेरा जूता बांधने में?'",
"label": "C"
},
{
"text": "इंतज़ार करें और मदद के लिए हाथ उठाएं।",
"label": "D"
}
],
"te": [
{
"text": "దాన్ని పట్టించుకోకుండా నడవటం కొనసాగించు.",
"label": "A"
},
{
"text": "దాన్ని కట్టడానికి ప్రయత్నించండి కానీ అసహనానికి లోనయ్యండి.",
"label": "B"
},
{
"text": "గురువు లేదా స్నేహితుడిని అడుగు, “నా షూ బంధించడంలో సహాయం చేస్తారా?”",
"label": "C"
},
{
"text": "ఆగి సహాయం కోసం చెయ్యి పైకి పెట్టు.",
"label": "D"
}
]
},
"positive_text_translations": {
"ar": "لقد طلبت المساعدة. الآن حذاؤك آمن وتشعر بتحسن.",
"de": "Du hast um Hilfe gebeten. Jetzt ist dein Schuh sicher und du fühlst dich besser.",
"en": "You asked for help. Now your shoe is safe and you feel better.",
"es": "Pediste ayuda. Ahora tu zapato está seguro y te sientes mejor.",
"hi": "आपने मदद मांगी। अब आपका जूता सुरक्षित है और आप अच्छा महसूस कर रहे हैं।",
"te": "నువ్వు సహాయం అడిగావు. ఇప్పుడు నీ చెప్పు సురక్షితంగా ఉంది మరియు నీకు సంతోషంగా ఉంది."
},
"unhelpful_text_translations": {
"ar": "قد تتعثر أو تشعر بالإحباط. طلب المساعدة يبقيك في أمان.",
"de": "Du könntest stolpern oder dich ärgern. Um Hilfe zu bitten, hält dich sicher.",
"en": "You could trip or feel frustrated. Asking for help keeps you safe.",
"es": "Podrías tropezar o sentirte frustrado. Pedir ayuda te mantiene seguro.",
"hi": "तुम गिर सकते हो या निराश हो सकते हो। मदद माँगना तुम्हे सुरक्षित रखता है।",
"te": "మీరు తడబడవచ్చు లేదా పూర్తిగా నిరాశ చెందవచ్చు. సహాయం కోరడం మీను సురక్షితంగా ఉంచుతుంది."
},
"reflection_child_prompt_translations": {
"ar": "كيف تشعر عندما يساعدك شخص ما في ربط حذائك؟",
"de": "Wie fühlst du dich, wenn dir jemand hilft, deine Schuhe zu binden?",
"en": "How do you feel when someone helps you tie your shoe?",
"es": "¿Cómo te sientes cuando alguien te ayuda a atar los zapatos?",
"hi": "जब कोई आपकी जूते की लेस बांधने में मदद करता है, तो आपको कैसा लगता है?",
"te": "ఎవరైనా మీకు చెప్పు కట్టేందుకు సహాయం చేస్తే మీకు ఎలా అన్పిస్తుందో చెప్పండి?"
},
"reflection_child_options_translations": {
"ar": [
{
"text": "أشعر بالسعادة والأمان الآن.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "أشعر بالامتنان للمساعدة.",
"emoji": "🙏"
},
{
"text": "أشعر بعدم الخوف من التعثر.",
"emoji": "😌"
},
{
"text": "لقد رُبط حذائي! رائع!",
"emoji": "✨"
}
],
"de": [
{
"text": "Ich fühle mich jetzt glücklich und sicher.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Ich bin dankbar für die Hilfe.",
"emoji": "🙏"
},
{
"text": "Ich habe keine Angst mehr zu stolpern.",
"emoji": "😌"
},
{
"text": "Mein Schuh ist gebunden! Juhu!",
"emoji": "✨"
}
],
"en": [
{
"text": "I feel happy and safe now.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "I feel thankful for help.",
"emoji": "🙏"
},
{
"text": "I feel not scared to trip.",
"emoji": "😌"
},
{
"text": "My shoe is tied! Yay!",
"emoji": "✨"
}
],
"es": [
{
"text": "Me siento feliz y seguro ahora.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Me siento agradecido por la ayuda.",
"emoji": "🙏"
},
{
"text": "No tengo miedo de tropezar.",
"emoji": "😌"
},
{
"text": "¡Mi zapato está atado! ¡Yay!",
"emoji": "✨"
}
],
"hi": [
{
"text": "अब मैं खुश और सुरक्षित महसूस कर रहा हूँ।",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "मुझे मदद के लिए आभारी महसूस होता है।",
"emoji": "🙏"
},
{
"text": "मुझे अब गिरने का डर नहीं है।",
"emoji": "😌"
},
{
"text": "मेरा जूता बंध गया! वाह!",
"emoji": "✨"
}
],
"te": [
{
"text": "నాకు ఇప్పుడు సంతోషం మరియు భద్రత అనిపిస్తోంది.",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "సహాయం చేసినందుకు కృతజ్ఞతగా ఉన్నాను.",
"emoji": "🙏"
},
{
"text": "పడి పోకుండా నడవగలను.",
"emoji": "😌"
},
{
"text": "నా షూ బంధించబడింది! యే!",
"emoji": "✨"
}
]
},
"reflection_child_encouragement_translations": {},
"reflection_parent_prompt_translations": {
"ar": "لماذا من الجيد أن تطلب المساعدة عندما يكون شيء ما صعباً؟",
"de": "Warum ist es gut, um Hilfe zu bitten, wenn etwas knifflig ist?",
"en": "Why is it good to ask for help when something is tricky?",
"es": "¿Por qué es bueno pedir ayuda cuando algo es difícil?",
"hi": "जब कुछ मुश्किल होता है तो मदद माँगना क्यों अच्छा होता है?",
"te": "కొన్ని పనులు కష్టంగా అనిపించినప్పుడు సహాయం అడగడం ఎందుకు మంచిది?"
}
},
{
"id": 32,
"category": 7,
"title": "Your teacher is giving instructions, and you feel like chatting with your friend.",
"slug": "your-teacher-is-giving-instructions-and-you-feel-like-chatting-with-your-friend",
"order_index": 3,
"is_active": true,
"age_band": "3-6",
"scenario_text": "Your teacher is explaining something to the class. You feel like turning to your friend to chat, but the teacher is still talking.",
"choices": [
{
"text": "Turn and start whispering to your friend.",
"label": "A"
},
{
"text": "Laugh or talk loudly during the instructions.",
"label": "B"
},
{
"text": "Stay quiet and listen to the teacher.",
"label": "C"
},
{
"text": "Wait until the teacher finishes to talk to your friend.",
"label": "D"
}
],
"positive_choices": [
"C",
"D"
],
"positive_text": "You showed respect by listening. Everyone could hear and learn clearly.",
"unhelpful_choices": [
"A",
"B"
],
"unhelpful_text": "Talking during instructions can bother others. Respect means listening first.",
"reflection_child_prompt": "How do you think the teacher and other students feel when you listen quietly?",
"reflection_child_options": [
{
"text": "Teacher feels happy you listen!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Teacher knows I'm learning.",
"emoji": "💡"
},
{
"text": "My friends can hear better.",
"emoji": "👂"
},
{
"text": "Everyone feels calm and happy.",
"emoji": "😌"
}
],
"reflection_child_encouragement": "",
"reflection_parent_prompt": "How does it feel when someone talks while you’re trying to speak?",
"cover_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/a96f4daa-032f-4bd0-89e0-cfafca243344.webp",
"scenario_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/625e3778-8d0f-43b7-8bba-4d689244cfcc.webp",
"choices_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/2326e4c9-3323-441e-8224-4dd92dd376d1.webp",
"positive_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/289043ea-8309-4173-afff-47c1fa0064c9.webp",
"unhelpful_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/50c32ecd-1f19-4a95-a90d-95d22fee050c.webp",
"reflection_child_image": "https://experteaseimages.s3.amazonaws.com/social_story_pages/50f1d2d3-6368-4d56-a66e-486f11ce71b2.webp",
"title_translations": {
"ar": "معلمك يعطي التعليمات، وتشعر برغبة في التحدث مع صديقك.",
"de": "Dein Lehrer erklärt etwas, und du möchtest mit deinem Freund plaudern.",
"en": "Your teacher is giving instructions, and you feel like chatting with your friend.",
"es": "Tu maestra está dando instrucciones, y tienes ganas de charlar con tu amigo.",
"hi": "जब आपका शिक्षक निर्देश दे रहे हों और आप अपने दोस्त से बात करने का मन करे।",
"te": "మీ ఉపాధ్యాయుడు సూచనలు ఇస్తున్నారు, మీరు మీ స్నేహితుడితో ముచ్చటించాలనుకుంటున్నారు."
},
"scenario_text_translations": {
"ar": "معلمتك تشرح شيئًا للفصل. تشعر برغبة في الالتفات للحديث مع صديقك، لكن المعلمة لا تزال تتكلم.",
"de": "Dein Lehrer erklärt der Klasse etwas. Du hast Lust, dich zu deinem Freund umzudrehen und zu plaudern, aber der Lehrer spricht noch.",
"en": "Your teacher is explaining something to the class. You feel like turning to your friend to chat, but the teacher is still talking.",
"es": "Tu maestro está explicando algo a la clase. Tienes ganas de voltear a tu amigo para charlar, pero el maestro sigue hablando.",
"hi": "आपकी शिक्षिका कक्षा को कुछ समझा रही हैं। आपको अपने दोस्त से बात करने का मन करता है, लेकिन शिक्षिका अभी भी बोल रही हैं।",
"te": "మీ టీచర్ క్లాస్కి ఏదో వివరిస్తున్నారు. మీరు మీ స్నేహితుడితో మాట్లాడాలని అనిపిస్తోంది, కానీ టీచర్ ఇప్పటికీ మాట్లాడుతున్నారు."
},
"choices_translations": {
"ar": [
{
"text": "تلتفت وتبدأ الهمس مع صديقك.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "تضحك أو تتحدث بصوت عالٍ أثناء التعليمات.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "ابق هادئاً واستمع للمعلم.",
"label": "Label C"
},
{
"text": "انتظر حتى ينتهي المعلم لتحدث مع صديقك.",
"label": "Label D"
}
],
"de": [
{
"text": "Dreh dich um und flüstere mit deinem Freund.",
"label": "A"
},
{
"text": "Lache oder rede laut während der Anweisungen.",
"label": "B"
},
{
"text": "Bleib ruhig und höre dem Lehrer zu.",
"label": "C"
},
{
"text": "Warte, bis der Lehrer fertig ist, um mit deinem Freund zu sprechen.",
"label": "D"
}
],
"en": [
{
"text": "Turn and start whispering to your friend.",
"label": "A"
},
{
"text": "Laugh or talk loudly during the instructions.",
"label": "B"
},
{
"text": "Stay quiet and listen to the teacher.",
"label": "C"
},
{
"text": "Wait until the teacher finishes to talk to your friend.",
"label": "D"
}
],
"es": [
{
"text": "Te das vuelta y empiezas a susurrar a tu amigo.",
"label": "A"
},
{
"text": "Ríes o hablas en voz alta durante las instrucciones.",
"label": "B"
},
{
"text": "Te quedas callado y escuchas al maestro.",
"label": "C"
},
{
"text": "Esperas hasta que el maestro termine para hablar con tu amigo.",
"label": "D"
}
],
"hi": [
{
"text": "मुड़कर अपने दोस्त से फुसफुसाना शुरू करें।",
"label": "Label A"
},
{
"text": "निर्देशों के दौरान जोर से हंसें या बातें करें।",
"label": "Label B"
},
{
"text": "शांत बैठें और शिक्षक की बात सुनें।",
"label": "Label C"
},
{
"text": "शिक्षक के समाप्त होने तक इंतजार करें और फिर अपने दोस्त से बात करें।",
"label": "Label D"
}
],
"te": [
{
"text": "మీ ಸ್ನేహితునితో తిరిగి కీకారించడం ప్రారంభించండి.",
"label": "Label A"
},
{
"text": "సూచనలు ఇవ్వడానికి మీరు నవ్వడం లేదా జోరుగా మాట్లాడటం.",
"label": "Label B"
},
{
"text": "శాంతిగా ఉండి, ఉపాధ్యాయుడిని వినండి.",
"label": "Label C"
},
{
"text": "ఉపాధ్యాయుడు పూర్తి చేసిన తర్వాత మీ స్నేహితునితో మాట్లాడటానికి ఎదురుచూడండి.",
"label": "Label D"
}
]
},
"positive_text_translations": {
"ar": "لقد أظهرت الاحترام بالإصغاء. تمكن الجميع من السماع والتعلم بوضوح.",
"de": "Du hast Respekt gezeigt, indem du zugehört hast. Alle konnten gut hören und lernen.",
"en": "You showed respect by listening. Everyone could hear and learn clearly.",
"es": "Mostraste respeto al escuchar. Todos pudieron oír y aprender claramente.",
"hi": "तुमने सुनकर सम्मान दिखाया। सभी ने अच्छे से सुना और समझा।",
"te": "వినడంలో మనోభిమానాన్ని చూపావు. అందరూ క్లారిటీగా వినిపించి నేర్చుకున్నారు."
},
"unhelpful_text_translations": {
"ar": "التحدث أثناء الشرح يمكن أن يزعج الآخرين. الاحترام يعني الاستماع أولاً.",
"de": "Während der Anweisungen zu sprechen, kann andere stören. Respekt bedeutet, zuerst zuzuhören.",
"en": "Talking during instructions can bother others. Respect means listening first.",
"es": "Hablar mientras dan instrucciones puede molestar a otros. Respetar significa escuchar primero.",
"hi": "निर्देश के दौरान बात करना दूसरों को परेशानी दे सकता है। सम्मान का मतलब है पहले ध्यान से सुनना।",
"te": "అధ్యాపకుడు సూచనలు ఇచ్చే సమయంలో మాట్లాడటం ఇతరులకు ఇబ్బంది కలిగించవచ్చు. గౌరవం అనేది ముందు వినడమే."
},
"reflection_child_prompt_translations": {
"ar": "كيف تعتقد أن المعلمة والطلاب الآخرين يشعرون عندما تستمع بهدوء؟",
"de": "Wie glaubst du, fühlen sich der Lehrer und die anderen Schüler, wenn du leise zuhörst?",
"en": "How do you think the teacher and other students feel when you listen quietly?",
"es": "¿Cómo crees que se siente la maestra y los otros niños cuando escuchas en silencio?",
"hi": "आपको क्या लगता है, जब आप शांत रहकर सुनते हैं तो शिक्षक और बाकी बच्चे कैसा महसूस करते हैं?",
"te": "మీరు శూన్యంగా విన్నప్పుడు మీ గురువు మరియు ఇతర విద్యార్థులు ఎలా భావిస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారు?"
},
"reflection_child_options_translations": {
"ar": [
{
"text": "المعلم يشعر بالسعادة لأنك تستمع!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "المعلم يعرف أنني أتعلم.",
"emoji": "💡"
},
{
"text": "أصدقائي يستطيعون السمع بشكل أفضل.",
"emoji": "👂"
},
{
"text": "الجميع يشعر بالهدوء والسعادة.",
"emoji": "😌"
}
],
"de": [
{
"text": "Lehrer freut sich, dass du zuhörst!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Lehrer weiß, dass ich lerne.",
"emoji": "💡"
},
{
"text": "Meine Freunde können besser hören.",
"emoji": "👂"
},
{
"text": "Alle fühlen sich ruhig und glücklich.",
"emoji": "😌"
}
],
"en": [
{
"text": "Teacher feels happy you listen!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "Teacher knows I'm learning.",
"emoji": "💡"
},
{
"text": "My friends can hear better.",
"emoji": "👂"
},
{
"text": "Everyone feels calm and happy.",
"emoji": "😌"
}
],
"es": [
{
"text": "¡El maestro se siente feliz porque escuchas!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "El maestro sabe que estoy aprendiendo.",
"emoji": "💡"
},
{
"text": "Mis amigos pueden escuchar mejor.",
"emoji": "👂"
},
{
"text": "Todos se sienten tranquilos y felices.",
"emoji": "😌"
}
],
"hi": [
{
"text": "शिक्षक खुश होते हैं जब आप सुनते हैं!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "शिक्षक जानते हैं कि मैं सीख रहा हूँ।",
"emoji": "💡"
},
{
"text": "मेरे दोस्त बेहतर सुन सकते हैं।",
"emoji": "👂"
},
{
"text": "सभी लोग शांत और खुश महसूस करते हैं।",
"emoji": "😌"
}
],
"te": [
{
"text": "ఉపాధ్యాయుడు మీరు వినడం చూసి సంతోషంగా ఉంటారు!",
"emoji": "😊"
},
{
"text": "ఉపాధ్యాయుడు నేర్చుకుంటున్నాను అని తెలుసుకుంటారు.",
"emoji": "💡"
},
{
"text": "నా స్నేహితులు బాగా వినగలరు.",
"emoji": "👂"
},
{
"text": "ప్రతి ఒక్కరూ శాంతంగా, సంతోషంగా ఉంటారు.",
"emoji": "😌"
}
]
},
"reflection_child_encouragement_translations": {},
"reflection_parent_prompt_translations": {
"ar": "كيف تشعر عندما يتحدث شخص ما أثناء محاولتك للحديث؟",
"de": "Wie fühlt es sich an, wenn jemand spricht, während du versuchst zu reden?",
"en": "How does it feel when someone talks while you’re trying to speak?",
"es": "¿Cómo se siente cuando alguien habla mientras tú intentas hablar?",
"hi": "जब आप कुछ बोलने की कोशिश कर रहे हों और कोई बात करे, तो आपको कैसा महसूस होता है?",
"te": "మీరు మాట్లాడాలని చూసేటప్పుడు ఎవరో మాట్లాడితే మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?"
}
}
]
}
